ゲーム攻略・無料ウィキレンタルのアットウィキ (@WIKI)

約 4,687,783 件

elvis @Wiki - Substores-UnknownASINs-8 74
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/8050.html

Sexual Size Differences in Reptiles (Miscellaneous Publications No . 70) Univ of Kansas?　Henry S. Fitch?　 UnivofKansas?　HenryS.Fitch?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Outdoors&Nature? Sacred Sword A Novel About the Inquisition Gefen Books?　Mayer Abramowitz?　 GefenBooks?　MayerAbramowitz?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Mammals of the San Gabriel Mountains of California Univ of Kansas?　Terry A. Vaughan?　 UnivofKansas?　TerryA.Vaughan?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Historical Bakerville Big Country Books?　L. Harris?　 BigCountryBooks?　L.Harris?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Questions Answers Instrumentalist Co?　Frances Clark?　 InstrumentalistCo?　FrancesClark?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Human Rights and United States Foreign Policy Inst for Philosophy&Public Pol?　Peter G. Brown?　 InstforPhilosophy&PublicPol?　PeterG.Brown?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Developments in Mechanised, Automated and Robotic Welding Proceedings Scholium Intl?　 ScholiumIntl?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Deals Crown Pub?　Vincent Virga?　Cheryl Moch?　 CrownPub?　VincentVirga?　CherylMoch?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Review of Mainstream Cfids Research in the USA 1990 June 1992 --Chronic Fatigue Immune Dysfunction Syndrome Chronic Fatigue Immune?　Kendra Dayger?　 ChronicFatigueImmune?　KendraDayger?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Science-General Eagles Kensington Pub Corp (Mm)?　Orde Lewis?　 KensingtonPubCorp(Mm)?　OrdeLewis?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Moghul Kensington Pub Corp (Mm)?　Thomas Hoover?　 KensingtonPubCorp(Mm)?　ThomasHoover?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Word Processing for the IBM-PC PC Compatibles Chilton Book Co?　Philip Good?　 ChiltonBookCo?　PhilipGood?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Entertainment-Movies-General?　Subjects-Entertainment-Television-Shows-SoapOperas?　Subjects-Entertainment-Television-Shows-1950 s&1960 s? High Stakes to High Risk The Strange Story of Resorts, International and the Taj Mahal Lake Erie Pr?　Robert Morrison?　 LakeEriePr?　RobertMorrison?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Travel? Power Beyond Words Communication Systems of the Spirit and Ways of Teaching Concordia Pub House?　Allan Hart Jahsmann?　 ConcordiaPubHouse?　AllanHartJahsmann?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Official Olympic Souvenir Program Silver Burdett Pr?　Steve Gelman?　 SilverBurdettPr?　SteveGelman?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Two Minute Puppy Tales Ladybird Books Ltd?　Tony Bradman?　 LadybirdBooksLtd?　TonyBradman?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Traffic Engineering Tables The Complete Practical Encyclopedia Flatiron Pub?　Jim Jewett?　 FlatironPub?　JimJewett?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Engineering-Telecommunications-TelephoneSystems?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-TelephoneSystems? Intro to Teletraffic Engineering Intertec Pub Corp/Telephony?　Ramses Mina?　 IntertecPubCorp/Telephony?　RamsesMina?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 35 Sundays Ommation Pr?　Lyn Lifshin?　 OmmationPr?　LynLifshin?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 The Faith of a Modern Man Dimension Books?　Louis Evely?　 DimensionBooks?　LouisEvely?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Complete Triathlon Training Manual Health Science Pubns?　Bob Johnson?　E. W. Bragg?　Patricia Bragg?　 HealthSciencePubns?　BobJohnson?　E.W.Bragg?　PatriciaBragg?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Letters to My Little Sisters Gospel Light Pubns?　Jami L. Buchanan?　 GospelLightPubns?　JamiL.Buchanan?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Lasers in Fluid Mechanics and Plasma Dynamics Amer Inst of Aeronautics &?　Charles Wang?　 AmerInstofAeronautics&?　CharlesWang?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Learning Living After Your Stroke Harmarville Rehabilitation?　Harmarville Rehabilitation Center?　 HarmarvilleRehabilitation?　HarmarvilleRehabilitationCenter?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Manual on Static Hand Splinting New Materials and Techniques Harmarville Rehabilitation?　Maude H. Malick?　 HarmarvilleRehabilitation?　MaudeH.Malick?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Reference-StudyGuides? Manual on Dynamic Hand Splinting With Thermoplastic Materials Low Temperature Materials and Techniques Harmarville Rehabilitation?　Maude H. Malick?　 HarmarvilleRehabilitation?　MaudeH.Malick?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Science-General Question of Identity and Other Poems Lieber-Atherton?　Michael Braude?　 Lieber-Atherton?　MichaelBraude?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 One People's Grief New Writings from the Caribbean Passeggiata Pr?　Robert Bensen?　 PasseggiataPr?　RobertBensen?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 African A Photographic Essay on Black Women of Ghana and Nigeria Passeggiata Pr?　Franklin Joseph?　 PasseggiataPr?　FranklinJoseph?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 The Investment Evaluator How to Size Up Your Investments at a Glance Prentice Hall?　Ronald Ady?　 PrenticeHall?　RonaldAdy?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Business&Investing-Investing-General? Renaissance Cuisine Intl Book Centre?　 IntlBookCentre?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Master Cleanser Burroughs Books?　Stanley Burroughs?　 BurroughsBooks?　StanleyBurroughs?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 National Fuel Gas Code/1988 (National Fuel Gas Code) Natl Fire Protection Assn?　 NatlFireProtectionAssn?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Nectar in a Sieve (Juniper Books, No 45) Juniper Pr?　Bruce Cutler?　 JuniperPr?　BruceCutler?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Verbal Judo Redirecting Behavior With Words Communication Strategies?　George J. Thompson?　Michael J. Stroud?　 CommunicationStrategies?　GeorgeJ.Thompson?　MichaelJ.Stroud?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Annual Insider, 1983 Index to Public Policy Studies Heritage Foundation?　Fred E., Jr. Parker?　 HeritageFoundation?　FredE.,Jr.Parker?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Vehicle Leasing As I See It Atcom?　James Larkin?　 Atcom?　JamesLarkin?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Documents of English History 1832-1950 Elliots Books?　W. A. Barker?　G. St. Aubyn?　Richard Lawrence Ollard?　 ElliotsBooks?　W.A.Barker?　G.St.Aubyn?　RichardLawrenceOllard?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Chelates in Analytical Chemistry Umi Research Pr?　Hermenegild Arved Flaschka?　 UmiResearchPr?　HermenegildArvedFlaschka?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 The History of Doctor Johann Faustus Bell & Howell Information & Lea?　H. G. Haile?　 Bell&HowellInformation&Lea?　H.G.Haile?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-History-Americas-UnitedStates? Paderewski As I Knew Him From the Diary of Aniela Strakacz Umi Research Pr?　Aniela Strakacz?　 UmiResearchPr?　AnielaStrakacz?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Care and Repair of Books Umi Research Pr?　Harry Mil Lydenberg?　 UmiResearchPr?　HarryMilLydenberg?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Visions of the Heavenly Sphere A Study in Shaker Religious Art Umi Research Pr?　Edward Andrews?　 UmiResearchPr?　EdwardAndrews?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Arts&Photography? Rise and Development of Western Civilization Vol 1 Umi Research Pr?　John L. Stipp?　 UmiResearchPr?　JohnL.Stipp?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Guide to Information Sources in the Construction Industry Univ Microfilms Intl?　Jules B. Godel?　 UnivMicrofilmsIntl?　JulesB.Godel?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Succession-Replacement Planning Programs and Practices Columbia Univ Center for Research?　Joseph Carnazza?　 ColumbiaUnivCenterforResearch?　JosephCarnazza?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Training?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Training? Anybody Can Do It A Sheepdog Training Manual Diamond Farm Book Pubns?　Pope Robertson?　 DiamondFarmBookPubns?　PopeRobertson?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 History of Saginaw County Clarke Historical Library?　Truman B. Fox?　 ClarkeHistoricalLibrary?　TrumanB.Fox?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Charles F. Lummis, Crusader in Corduroy Dawsons Book Shop?　Dudley Gordon?　 DawsonsBookShop?　DudleyGordon?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Creative Winemaking Wwwww Info Services?　Robert A. Fowler?　 WwwwwInfoServices?　RobertA.Fowler?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Substores-UnknownASINs-8 洋書
Linux　Windows　Mac　どれ？ - 2008-05-02
https://w.atwiki.jp/kagiwada/pages/25.html

WSUS2.0を試してみる。。 Windows Server Update Services with Service Pack 1 準備したもの達 Microsoft .NET Framework 1.1 Service Pack 1 　・NDP1.1sp1-KB867460-X86.exe Microsoft .NET Framework Version 1.1 日本語 Language Pack 　・langpack.exe Microsoft .NET Framework Version 1.1 再頒布可能パッケージ　・dotnetfx.exe Windows SQL Server™ 2000 Desktop Engine (WMSDE) 　・JPN_MSDE2000A.exe Windows 2000 用バックグラウンドインテリジェント転送サービス (BITS) 2.0 および WinHTTP 5.1 の更新プログラム (KB842773)　・Windows2000-KB842773-x86-JPN.EXE Windows Server Update Services with Service Pack 1　・ WSUS2-KB919004-x86.exe OS：Windows2000Server IE：6.0sp1 IIS：Defaulteのままでやってみた。参考にしたURL：http //www.microsoft.com/japan/technet/windowsserver/wsus/20/updateservices/downloads/wsussp1.mspx~ ちなみにWSUS3.0 Windows Server Update Services 3.0 http //www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=E4A868D7-A820-46A0-B4DB-ED6AA4A336D9 displaylang=ja http //www.microsoft.com/japan/technet/updatemanagement/plan/wsus-step7c.mspx Windows 2000 Server Windows 2000 Server で WSUS を実行する場合に必要なソフトウェアは次のとおりです。 • Windows 2000 Server Service Pack 4 ダウンロードセンターから入手できます。 • Microsoft インターネットインフォメーションサービス (IIS) 5.0 IIS のインストール方法については、「IIS をインストールして構成する」を参照してください。 • バックグラウンドインテリジェント転送サービス (BITS) 2.0 ダウンロードセンターから入手できます。 • Microsoft SQL と完全に互換性のあるデータベースソフトウェア Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000) Release A を入手するには、ダウンロードセンターにアクセスしてください。 • Microsoft Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 ダウンロードセンターから入手できます。 • Microsoft .NET Framework Version 1.1 再頒布可能パッケージダウンロードセンターから入手できます。 • Microsoft .NET Framework 1.1 Service Pack 1 ダウンロードセンターから入手できます。または、Windows Update で重要な更新プログラムや Service Pack を検索します。Microsoft .NET Framework 1.1 Service Pack 1 for Windows Server 2000 をインストールします。
ニュース速報XNA360 - XNA Framework/Microsoft.Xna.Framework/Design
https://w.atwiki.jp/news4xna/pages/35.html

XNA Framework クラス BoundingBoxConverter? BoundingSphereConverter? MathTypeConverter? MatrixConverter? PlaneConverter? PointConverter? QuaternionConverter? RayConverter? RectangleConverter? Vector2Converter? Vector3Converter? Vector4Converter? インターフェイス構造体列挙体
frontier2 @ ウィキ - SCORPION
https://w.atwiki.jp/frontier2/pages/39.html

SCORPION(スコーピオン) 製造国チェコスロバギア設計年 1961年設計・製造チェスカー・ズブロヨフカ社口径多分9mm 32口径銃身長　　 112mm 重量　　　 1280g 銃口初速 317m/s 発射速度　 750～850発/m 　特徴本体上方に半円を描くよう伸ばして使用する独特のフォールディング・ストックを持つこの銃は、その様が「尾を掲げる蠍の姿」に似ている事から“SCORPION（蠍）”と呼ばれ、今だ世界各地で根強い支持を受けている。チェスカー・ズブロヨフカ社は、その銃器開発に定評があり、本銃も小型サブマシンガンゆえのアイデア満載の銃になっている。先に述べたストックの折り畳み方もその一例である。他に、このストックを折り畳む際、フロントサイトカバーをストック固定具と兼用する機能や、マガジンの固定が他の銃に例を見ないほど堅固であり、そのおかげでマガジン自体がフォアグリップ（前部固定補助グリップ）の役目を果たすようになっていること、さらには小型サブマシンガンながら安全装置を兼ねたレバーによってボルトの後退速度を調整し、その発射速度を変更できるという驚異的なメカニズムを持つことが挙げられる
プログラム倉庫 - game29
https://w.atwiki.jp/ce00582/pages/3448.html

using System; using System.Collections.Generic; using Microsoft.Xna.Framework; using Microsoft.Xna.Framework.Audio; using Microsoft.Xna.Framework.Content; using Microsoft.Xna.Framework.GamerServices; using Microsoft.Xna.Framework.Graphics; using Microsoft.Xna.Framework.Input; using Microsoft.Xna.Framework.Media; using Microsoft.Xna.Framework.Net; using Microsoft.Xna.Framework.Storage; namespace game0229 { /// summary /// ゲームメインクラス /// /summary public class Game1 Microsoft.Xna.Framework.Game { /// summary /// グラフィックデバイス管理クラス /// /summary private GraphicsDeviceManager graphics = null; /// summary /// スプライトのバッチ化クラス /// /summary private SpriteBatch spriteBatch = null; /// summary /// 頂点データ定義 /// /summary private VertexDeclaration vertexDeclaration = null; /// summary /// 頂点バッファ /// /summary private VertexBuffer vertexBuffer = null; /// summary /// 基本エフェクト /// /summary private BasicEffect basicEffect = null; /// summary /// テクスチャー /// /summary private Texture2D texture = null; /// summary /// GameMain コンストラクタ /// /summary public Game1() { // グラフィックデバイス管理クラスの作成 this.graphics = new GraphicsDeviceManager(this); // ゲームコンテンツのルートディレクトリを設定 this.Content.RootDirectory = "Content"; } /// summary /// ゲームが始まる前の初期化処理を行うメソッド /// グラフィック以外のデータの読み込み、コンポーネントの初期化を行う /// /summary protected override void Initialize() { // TODO ここに初期化ロジックを書いてください // コンポーネントの初期化などを行います base.Initialize(); } /// summary /// ゲームが始まるときに一回だけ呼ばれ /// すべてのゲームコンテンツを読み込みます /// /summary protected override void LoadContent() { // テクスチャーを描画するためのスプライトバッチクラスを作成します this.spriteBatch = new SpriteBatch(this.GraphicsDevice); // 頂点定義データを作成 this.vertexDeclaration = new VertexDeclaration( this.GraphicsDevice, VertexPositionTexture.VertexElements); // エフェクトを作成 this.basicEffect = new BasicEffect(this.GraphicsDevice, null); // テクスチャーの使用を許可する this.basicEffect.TextureEnabled = true; // ビューマトリックスをあらかじめ設定 ((5, 2, 10) から原点を見る) this.basicEffect.View = Matrix.CreateLookAt( new Vector3(5.0f, 2.0f, 10.0f), Vector3.Zero, Vector3.Up ); // プロジェクションマトリックスをあらかじめ設定 this.basicEffect.Projection = Matrix.CreatePerspectiveFieldOfView( MathHelper.ToRadians(45.0f), (float)this.GraphicsDevice.Viewport.Width / (float)this.GraphicsDevice.Viewport.Height, 1.0f, 100.0f ); // 頂点バッファ作成 this.vertexBuffer = new VertexBuffer(this.GraphicsDevice, VertexPositionTexture.SizeInBytes * 4, BufferUsage.None); // 頂点データを作成する VertexPositionTexture[] vertices = new VertexPositionTexture[4]; vertices[0] = new VertexPositionTexture(new Vector3(-2.0f, 2.0f, 0.0f), new Vector2(0.0f, 0.0f)); vertices[1] = new VertexPositionTexture(new Vector3(2.0f, 2.0f, 0.0f), new Vector2(1.0f, 0.0f)); vertices[2] = new VertexPositionTexture(new Vector3(-2.0f, -2.0f, 0.0f), new Vector2(0.0f, 1.0f)); vertices[3] = new VertexPositionTexture(new Vector3(2.0f, -2.0f, 0.0f), new Vector2(1.0f, 1.0f)); // 頂点データを頂点バッファに書き込む this.vertexBuffer.SetData VertexPositionTexture (vertices); // テクスチャーの読み込み this.texture = this.Content.Load Texture2D ("pic"); // エフェクトにテクスチャーをセットする this.basicEffect.Texture = this.texture; } /// summary /// ゲームが終了するときに一回だけ呼ばれ /// すべてのゲームコンテンツをアンロードします /// /summary protected override void UnloadContent() { // TODO ContentManager で管理されていないコンテンツを // ここでアンロードしてください } /// summary /// 描画以外のデータ更新等の処理を行うメソッド /// 主に入力処理、衝突判定などの物理計算、オーディオの再生など /// /summary /// param name="gameTime" このメソッドが呼ばれたときのゲーム時間 /param protected override void Update(GameTime gameTime) { // Xbox 360 コントローラの BACK ボタンを押したときにゲームを終了させます if (GamePad.GetState(PlayerIndex.One).Buttons.Back == ButtonState.Pressed) this.Exit(); // TODO ここに更新処理を記述してください // 登録された GameComponent を更新する base.Update(gameTime); } /// summary /// 描画処理を行うメソッド /// /summary /// param name="gameTime" このメソッドが呼ばれたときのゲーム時間 /param protected override void Draw(GameTime gameTime) { // 画面を指定した色でクリアします this.GraphicsDevice.Clear(Color.CornflowerBlue); // 描画する頂点データの定義を設定 this.GraphicsDevice.VertexDeclaration = this.vertexDeclaration; // 頂点バッファをセットします this.GraphicsDevice.Vertices[0].SetSource( this.vertexBuffer, 0, VertexPositionTexture.SizeInBytes); // エフェクトの使用を開始します this.basicEffect.Begin(); // パスの数だけ繰り替えし描画 foreach (EffectPass pass in this.basicEffect.CurrentTechnique.Passes) { // パスの開始 pass.Begin(); // ポリゴン描画する this.GraphicsDevice.DrawPrimitives(PrimitiveType.TriangleStrip, 0, 2); // パスの終了 pass.End(); } // エフェクトの使用を終了する this.basicEffect.End(); // 登録された DrawableGameComponent を描画する base.Draw(gameTime); } } }
flashpoint@まとめ Wiki - JMicron_Part2
https://w.atwiki.jp/flashpoint/pages/18.html

以下は、http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/jisaku/1241436249/から引用【SSD】JMicron Part2フリ □前スレ【SSD】JMicron Part1フリhttp //pc11.2ch.net/test/read.cgi/jisaku/1235384896/ 4 ：Socket774：2009/05/04(月) 20 30 14 ID wmOjjt9j SSDのモニタリング・寿命予測が可能なフリーソフト「JSMonitor」http //gigazine.net/index.php?/news/comments/20081225_jsmonitor/ 5 ：Socket774：2009/05/04(月) 20 34 37 ID PFMM6g61 プチフリ対策に期待のソフト（現在ベータテスト中） FlashPointhttp //zflashpoint.blogspot.com/ Lansen氏のFlashPoint解説http //d.hatena.ne.jp/Lansen/20090418/1240075625 12 ：Socket774：2009/05/04(月) 23 10 41 ID KrNEbqq2 EWFのリダイレクトに外部ドライブを指定できれば・・・（CドライブとかRAMとかじゃなくて） Cドライブ：SSD（MLC可）リダイレクトドライブ：USBメモリとかの捨てフラッシュみたいにすればプチフリも、（Cドライブ）劣化も発生しない。 13 ：Socket774：2009/05/05(火) 01 16 15 ID /0KjVNOa http //zflashpoint.blogspot.com/ のFP beta4のパラメータ設定について訳してみた。誤訳があると思うので自己責任で。 You may want to set flush...以下の訳 flushオプションを(0 オフ, 1 オン)にセットしてもよいです。オンにした場合はFlashPointはOSからの書き込みのリクエストがあったときに内部のバッファ（内のデータ）を（ディスクに）書き込みます。そうでない場合はFlashPointはOSの要求を無視し、独自のタイマートリガ方式によってバッファを書き込みます。要約すると、ONにした場合信頼性が向上し、オフにした場合はパフォーマンスが向上します。 BlockSizeパラメータはSSDの特性に大きく依存します。 FlashPointは小さな書き込みを大きな書き込みに変換し、BlockSizeは大きなサイズを意味します。そのため、もしこの値を２にセットした場合、書き込みはRAMにバッファされ、2Mバイトサイズの書き込みに変換されます。一般的には1MBサイズが良いでしょう。 NumOfLogBlkもSSD内部のファームウェアのアルゴリズムに依存します。あなたのSSDが一般的にランダムライトを得意としている場合大きい値が好ましいです。最後にバッファサイズについてですが、基本的にFlashPointはセクタバッファの数を表現するのに16bitの変数を使用しているためセクタバッファの数を制限しています。セクタサイズは標準で512バイトなので最大で32Mバイト (512 * 65,536)になります。しかしながら、バッファ管理のオーバーヘッドを最小化するためにFlashPointは２レベルのインデックスを構成しており、そのためのメモリも必要になり、メモリは対象となるディスクの容量に比例します。そのためディスクサイズがとても大きい場合、たくさんのメモリがインデックステーブルに使われ、残りはセクタバッファに使われます。これゆえFlashPointはセクタバッファにだけ32MBの制限を設けています。よってSSDの容量が大きいとき大きいメモリ設定が助けになります。おそらく私はにあなたのディスクを設定するための最大の容量が何なのかを表示する単純な計算機を作ることができるでしょう。近い未来にね。 15 ：Socket774：2009/05/05(火) 03 17 11 ID eR9xxn/W β4-2の段階では複数ドライブOKと言ってもディスク0と1だけなのかうちはSSDが0と2にあるからなぁ現状は付け替えるしかないか 16 ：Socket774：2009/05/05(火) 03 22 09 ID T84HMEVu 15 0-3までいけるよ。うちは2に接続してみたけど、ちゃんと有効になってた。 17 ：Socket774：2009/05/05(火) 09 23 34 ID eR9xxn/W 16 ほんとか試してみるか 19 ：Socket774：2009/05/05(火) 22 12 32 ID vdmsMdkK FPの効果が一目でわかる動画http //www.nicovideo.jp/watch/sm6735190 20 ：Socket774：2009/05/06(水) 01 04 10 ID WPuIPjW2 起動しなくなる原因がよくわからんな問題ないとめちゃくちゃ快適なんだけどデフラグOKって人デフラグってOS標準の使ってるんだろうか？ PerfectDiskで空き容量のデフラグは問題ないっぽいんだが SMART～のほうでやるとどうも起動しなくなるっぽいな 23 ：Socket774：2009/05/06(水) 03 06 30 ID Rj2lMdNY 13に書いてあるBlockSizeパラメータの数値って1MB以上に設定してもあまり効果がないからって意味なのかね？ 24 ：Socket774：2009/05/06(水) 11 06 47 ID RYnCyptE 23 原理から考えて読み出し量と書き込み量が増大するからバランス点って意味で 1MBより大きくしても意味はないって事じゃないかい？ 25 ：23：2009/05/06(水) 17 26 01 ID U1rlQFti そっかぁ。この数値を大きくしたらコピー時にFFCみたいな効果があるかと思ったんだがそのままにしとこう。 26 ：Socket774：2009/05/07(木) 10 58 07 ID CZ/E+vH0 やっぱだめだわ fpb4p2 さっきログオフしただけでレジストリが吹っ飛んで設定全部トンだ。復元できたけどflush=0はやばすぎる。 28 ：Socket774：2009/05/07(木) 11 28 29 ID GH+i0zDj 26 ウチもだめ。 β4p2はファイルが壊れるようで、エラーが出たり、毎回起動時CHKDSK走ったりする。 β3p1では問題ないので戻した。 29 ：Socket774：2009/05/07(木) 11 53 50 ID CZ/E+vH0 28 何かおかしいよね。lower filterだから干渉する物がないはずなのに。 TI11Hでflush=0にしたあとのバックアップをリストアしようとしたらメタファイルのの破損でパーティションサイズをいじれないって警告が出た。 flush=1だった直前の奴は全然問題ない。もう訳判らんから外す事にした。 31 ：Socket774：2009/05/07(木) 15 12 37 ID OYjWjPk7 俺のも普通にインストールしただけでレジストリが飛んだよ。 β3ｐ１に戻したら問題無し。直前にTIでバックアップしといて良かった。 32 ：Socket774：2009/05/07(木) 15 25 12 ID ixjg/yLe オレなんか復元すら出来なくなったのでOS再インスト・・β4系はマジで終わってる 33 ：28：2009/05/07(木) 17 06 59 ID Ju0di9JW 30 私もflushの設定はしてないけど不具合でます。 RAMDISKのせいかなという気もします。 34 ：Socket774：2009/05/07(木) 17 26 19 ID 8osYgLNg うーん正常に動いてる（ように見える）うちにβ3p1にしたほうが良いのかしら 35 ：Socket774：2009/05/07(木) 18 25 16 ID UzfhDlA7 β4系は動いたら儲けもんという感じだな EeePC901Xで高速化のマルチドライブ機能が欲しかったので導入したらレジストリが飛んだ RAMDISKかカーネルをメモリに常駐設定がまずかったのかなもうイメージ復元がメンドクサイのでβ4はお預けにしとく 36 ：Socket774：2009/05/07(木) 21 51 04 ID RJCypD8y 結局自分も完全にOS入れなおしその途中でマザーのPowerLEDコネクタが死んだみたいなのでマザーを修理に出すのでしばらく試せないな（FPとはまったく関係ないのですが） FILDISKでドライブマウントの状態では今のとこflush=0でも問題なさそうだけど eBoostr入れたらどうなるかだなメモリにかかわるソフトeBoostrやRamPhantomなどを入れてると不具合が出るんだろうか 38 ：Socket774：2009/05/07(木) 22 34 37 ID Q5JZqdTi [FPβ4P2 (flush=0で他、設定変更なしのﾄﾞﾗｲﾌﾞ0のみ)]＋[RamPhantom3 LE 256MB]で使ってるけど問題ないじぇ XP_SP3でMemoryは1GBx2 デフラグ＆CHKDSKも問題なし（OS付属のもの）ダメな人って、β3のｱﾝｲﾝｽｺ失敗やﾄﾞﾗｲﾌﾞ追加でNo.がずれたりしてない？ 42 ：Socket774：2009/05/08(金) 02 07 23 ID MbLvi9lf デフラグなんて（SSDは特に）頻繁にするもんじゃないんだから、 β3p1入れてデフラグするときだけドライバ外す運用がベストな気が。パフォーマンス自体もβ3の方が高そうだし。 44 ：38：2009/05/08(金) 03 03 52 ID Bek9eeyn Cﾄﾞﾗｲﾌﾞにはシステム（と一部のProgram）だけで TEMP, ProgramFiles, Documents and Settings, はHDDなDﾄﾞﾗｲﾌﾞに IEのcacheをRamPhantom3LEへとしてるのが大きいのかな？なんてふと思ってしまった。 45 ：Socket774：2009/05/08(金) 07 43 19 ID txtN0khC 38 リカバリディスクからリカバリしても駄目だった 901X もう打つ手無い… TI11Hを入れないとかAntivir9を外すとか無茶だしなぁ 50 ：Socket774：2009/05/08(金) 13 37 57 ID txtN0khC そういえばFPを導入するとNTFSがバッドクラスタファイルを作るんだよな。 Defragglerで発見できるけどこれって確かBeta3でも起きたような。 Beta3もヤバイかもしれない。 51 ：Socket774：2009/05/08(金) 13 48 44 ID 264rqYcW 12kで64GBのCFDのJMSSDを手に入れた。 7のRCを入れて使ってるけどFPなしでもほとんどプチフリを感じない TEMPとかそのあたりをHDDに移していて、SSDのアクセスが少ないからかもしれないけど Random4KB30000.zipでもほとんど引っかかることはなかったよ 53 ：Socket774：2009/05/08(金) 14 18 11 ID MbLvi9lf 51 そりゃ使い始めなら。7だし。 54 ：Socket774：2009/05/08(金) 14 26 10 ID Kr8SoJaS 51 単に勉強不足（あえて情弱とは言わないw 55 ：Socket774：2009/05/08(金) 14 27 21 ID 264rqYcW 53 まあね今後空き領域のデフラグやら何やらでこの状態をキープしていければいいんだけど気楽に使っていくよ 56 ：Socket774：2009/05/08(金) 19 35 32 ID 19Ng+NCC 38 OS新規インストール後β4p2導入で今日レジストリが壊れたのでβ3のアンインストとかはたぶんまったく関係ないなほかのノートでも同じような症状になり始めてるから共通点がeBoostrしかないんだよな･･･それもメモリをキャッシュにしてる 57 ：Socket774：2009/05/08(金) 19 40 55 ID 19Ng+NCC ついでに β4P2導入後にTrueImageでバックアップ取ると復元のときやっぱりインデックスエラーって出るな入れる直前と入れた直後でそえぞれバックアップ取ったけど直前は出ないのでやはり何か関係があるとは思うが（ディスクドライブ内にTIが1つファイルを組み込んでいるので） 58 ：Socket774：2009/05/08(金) 20 27 50 ID d6Ln8i1i 50 うちでは特に問題ないなバージョン問わず、環境によってうまく動くかどうかが全然違うみたいだね 60 ：Socket774：2009/05/08(金) 21 07 43 ID 19Ng+NCC １個訂正 β4P2導入後のTureImageデータでインデックスエラーと書いたが違うみたい直後では問題なくいくつかソフトを入れたものでエラーが出る eBoostrなしでもエラーが出るので後書き読みが頻繁にあるのはウイルスソフトぐらいか 62 ：Socket774：2009/05/08(金) 23 11 49 ID cTVic/xQ β4P2導入後にうっかりアンマウントを忘れてUSBメモリ引き抜いたらブルースクリーンになった β3p1の時に同じ事をしたけど青画面にはならんかったなぁ 63 ：Socket774：2009/05/09(土) 00 09 08 ID Ct9LB4Z2 7RCにβ3入れたらCDMの値がぶっとぶな SW200MB/sとか 64 ：Socket774：2009/05/09(土) 04 39 30 ID JaMx04kV β3p1だとレジストリが壊れるってのはないなデバイスマネージャのキャッシュ無効にするとどうなるんだとりあえずマザー修理に出すから試すのは当分先だな 66 ：Socket774：2009/05/09(土) 12 14 50 ID S5wlBX71 64 デバイスマネージャのキャッシュ無効をするとどうなるんだじゃなくて SSD使ってる人はキャッシュ無効がデフォルトだからキャッシュ有効にするとどうなるの？ 67 ：Socket774：2009/05/09(土) 12 26 06 ID +/kxqzm6 デバイスマネージャのキャッシュ有無を試した。 CDMベンチでは有りだとRW4Kが5MBから1MB以下に落ちたが、ZIP解凍などは変化なし。しかし、HDDやDRAM付きSSDはキャッシュ有がデフォだからJMSSD＋FPでも有りにすべきかもな。 68 ：Socket774：2009/05/09(土) 12 27 10 ID JaMx04kV 66 デフォルトなのか? JMみたくプチフリするSSDは無効にすると改善するだかって書かれてたが Mtronとかだと別に有効のままで問題ないから JMでもそのままにしてたんだが 69 ：Socket774：2009/05/09(土) 12 28 56 ID JaMx04kV 67 無効で今まで問題ないのであれば単純に有効が問題と言うことになるんだがうちはずっと有効のままだしてか無効にしたら根本的に遅くならないのか（FP関係なく） 70 ：Socket774：2009/05/09(土) 12 44 18 ID +/kxqzm6 デバイスマネージャのキャッシュ有無って内蔵キャッシュを出来るだけ有効に使う為じゃないのか？ JMなSSDだとその内蔵キャッシュが極端に少ないのと糞コントローラのせいでプチフリするわけで。てか、自分でベンチ取ってみれば違いがわかるぞ。有りだと数値の上下が激しい＝データ渋滞気味＝プチフリ無しだと数値が安定＝多少は渋滞緩和＝プチフリ軽減 Mtronやサムなら元々コントローラが優秀だから目立ったプチフリがないしどっちでも好きな方で良いんでは。 71 ：Socket774：2009/05/09(土) 12 53 50 ID KMSHLJCb 虎32G・IDEをβ3p1が出た時からそのまんまで、安定動作中。これってあんまりイジらんほうがよさげだねみんなの見てるとβ4入れるの怖いよん・・・ 72 ：Socket774：2009/05/09(土) 14 02 38 ID OSniiCRJ キャッシュ無効がプチフリ対策になるというのは不可解だなぁまぁ実際それで効果を感じてる人もいるんだったらそれはそれで良しとしとくか 73 ：Socket774：2009/05/09(土) 15 11 33 ID xKf2GQz6 デバイスマネージャのキャッシュ有効・無効は例えば待合室の許容人数が多い病院ほど医師の数が足りなくなったときに大変なことになるって事でプチフリがあるSSDは無効の方が被害がすくないって事かな？ 74 ：Socket774：2009/05/09(土) 15 12 22 ID 7ee4iR/8 キャッシュ無効・・・デバイスへのIO処理が終了するのを待って次のIOを発行するから、トータルな処理時間は長くなるが、フリーズしないキャッシュ有効・・・デバイスへのIO処理をまとめて発行しようとするが、デバイスが処理出来る量を上回ってしまい、デバイスがBusy状態になるのでフリーズという事でしょう。 HDDとかはIOのキューイングをサポートして複数のIOを受け付けるけどJMF602は内蔵CPUが貧弱でキャッシュも少ないからOSから纏めたIOに対して処理できないのでBusy状態に陥ってしまうと推測する。 75 ：Socket774：2009/05/09(土) 15 24 10 ID 7ee4iR/8 もっと分かりやすく言うと、キャッシュ有効にしているとOSがどんどんIO処理をまとめて発行しようとするが、デバイス側の処理が追いつかないので、まとめて発行されたIOのタスクが一旦完了するまでOSが待ってしまうという事になる。だから、デバイス側の処理能力が低い場合にはキャッシュを無効にして、１個の仕事が終わってから次の仕事を頼む様にした方がプチフリしないという事。高速・複数処理を受け付けられるSSDの場合にはキャッシュ有効にした方が速いという事ですね。 76 ：Socket774：2009/05/09(土) 15 52 01 ID OSniiCRJ あれって英語では　Enable Write Caching On The Disk　で外部デバイス上のライトキャッシュのON・OFFのことだと読み取れるけどどうなんだろ OS側でそのようなメモリスペースを提供するのかなぁはっきり分かるソースないかいな 77 ：Socket774：2009/05/09(土) 16 17 59 ID FVEsiP6a 7のヘルプだとライトバックキャッシュのことだと書いてあるね When you select the Better Performance option, Windows uses a method known as write-back caching. In this method, the storage device itself is allowed to determine whether using the high-speed cache will save time completing the write commands. If it will, the device signals to the computer that the data has been stored successfully even though the data may not actually be present in the principal storage (such as the disk or flash memory). This method markedly increases the throughput of storage operations, which are often a major bottleneck for system performance overall. However, if the power supplied to the device fails for any reason, any data still in the cache (that the computer system believes is safely stored) could be lost. 78 ：Socket774：2009/05/09(土) 16 34 36 ID Ct9LB4Z2 キャッシュ有効・・・OSがキャッシュをガンガン使おうとするキャッシュ無効・・・OSはキャッシュが無いものとしてアクセスするで、JMはキャッシュ無いようなもんだから無効にするのは当たり前だわな。 FPとか関係無しに。 77 the storage device itself is allowed to～だからHDD上のキャッシュだと思うけどなぁ。 79 ：Socket774：2009/05/09(土) 18 48 00 ID oz1WkpA5 物理ドライブ上のキャッシュなんてインターフェースから隠蔽されててOS上から使い方を制御できないはずなんだが。デバマネのキャッシュの設定は挙動的にもOSが持つキャッシュの設定だと思う。 NCQ対応だとまた違うのかもしれんけど。 80 ：Socket774：2009/05/09(土) 19 34 58 ID Hs1wdsVS 79 隠蔽されてない。ON/OFFできる。完全な同期が必要な用途向け。 87 ：Socket774：2009/05/09(土) 22 21 04 ID JaMx04kV キャッシュ有効してプチフリするのとキャッシュ無効にして書き込むのが遅いのとで最終的に処理完了するのはどっちが速いんだ？ってことが気になってしまうがまあフリーズしてるから当然有りのほうが遅いか 88 ：Socket774：2009/05/09(土) 22 22 26 ID OSniiCRJ デバイスマネージャでディスクデバイスに対して書き込みキャッシュを有効にするオプションが構成されているとき、次の 2 つの動作が発生します。 * 書き込みキャッシュを有効または無効にするコマンドが、ディスクデバイスに送信されます。 * レジストリ値が保存されます。これは、ディスクドライバがディスクに書き込みキャッシュ管理コマンド (Flush、Write-Through) を発行するかどうかを決定するために使用されます。http //support.microsoft.com/kb/332023/ja 外部ストレージ上のキャッシュのON・OFFで間違いなさそうねで、OSは上記の動作をするだけだから、OS側がまとめて書き込もうとするとか、まとめてIO送るってのはなさげ JMのキャッシュは非常に小さいけど、OSデフォではこれがONなわけで、OFFでの動作はあまり想定してないだろうし、別に推奨されてるわけでもないので、OFFにしてみて調子いいならそれで使えばいいレベルだと思う。 89 ：Socket774：2009/05/09(土) 23 18 20 ID bBLQFaPj http //www.dotup.org/uploda/www.dotup.org14653.jpg 書き込みキャッシュを無効にできないんだけど。。。ちなみにSSD2台でRAID0にしてます。 IntelMatrixStorageConsoleのほうでライトバックキャッシュはいいえになってます。よろしくお願いします。 90 ：Socket774：2009/05/09(土) 23 56 52 ID OSniiCRJ 89 指定されたディスクデバイスまたは(ドライバ)が Microsoft-implemented ドライバコマンド(IOCTL)での書き込みキャッシュ状態の変更をサポートしないことを示します。このカテゴリには、たいていの RAID コントローラが含まれます。これらのディスクの任意のマイクロソフトが提供する方法で書き込みキャッシュは構成できません。書き込みキャッシュは、ハードウェアベンダが提供するメカニズムによってのみ構成できます。 Microsoft ディスクドライバは、こうしたドライブの書き込みキャッシュを有効にしません。 95 ：Socket774：2009/05/10(日) 07 28 09 ID de9rRCxm P3キター！！http //zflashpoint.blogspot.com/2009/05/beta4-patch-3-is-newly-uploaded.html 96 ：Socket774：2009/05/10(日) 07 34 03 ID i1CVrR51 b4p3北対応するドライブの指定は出来るけど、複数ドライブ対応は止めたみたいだな。 97 ：Socket774：2009/05/10(日) 09 47 36 ID KMoLYgxK JMの場合、キャッシュ足りない＆使い方下手すぎｗが最大の問題なのだから SSDの内部処理以外で本体キャッシュを使うのは問題外じゃね？ 98 ：Socket774：2009/05/10(日) 11 09 05 ID 2dNTnP9n 96 となると複数ドライブで使用する仕様が問題だったのかマザーとケースが修理中だから試せないや 99 ：Socket774：2009/05/10(日) 11 23 45 ID 2dNTnP9n DiskNumはドライブ番号だってわかるが Disableってなんだ？キャッシュ無効っぽいけど 100 ：Socket774：2009/05/10(日) 11 26 22 ID de9rRCxm むしろ本体にはPCからのライトキャッシュ的なものはないんじゃないかな JM搭載DRAM96KBのうち、ブロックコピーに使用するバッファは64KB、演算に利用が32KBhttp //d.hatena.ne.jp/Lansen/20090211#c1237220186 だから普通ライトキャッシュを無効にすればライトは遅くなるけど、JMの場合は遅くならない。それだけのことかと。 108 ：Socket774：2009/05/10(日) 15 38 46 ID AXbLb4Mw 俺もβ4アンインスコしてβ3にした FPが無い状態で久々に起動したが何かの呪いかってぐらいプチフったもうFP無しでは生きられない 111 ：Socket774：2009/05/10(日) 18 08 53 ID ZnCFNKPR In this version several big bugs are fixed, and we are expecting enhanced reliability. この一文がなぁ。一体どんなでかい虫が付いてたんだろ？ 113 ：Socket774：2009/05/10(日) 19 34 52 ID ZnCFNKPR ( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼ / ＼/ ＼次のファイルが存在しないかまたは壊れているため(ry もう嫌orz 115 ：Socket774：2009/05/10(日) 20 47 40 ID kvDJSGfu 本スレのリンク見たら柱がいたhttp //giragira.way-nifty.com/ 135 ：Socket774：2009/05/11(月) 16 54 06 ID A1Xa8kzv β3p1 一通りアプリをセットアップして、 TrueImageでバックアップ取ってる途中でブルースクリーン・・・orz レジストリ壊れたっぽく、再インストールへ一体どうしろと・・ 136 ：Socket774：2009/05/11(月) 17 09 45 ID qWhzPdB3 135 自分もβ３ｐ１を使っているが人柱となってくれた方々の情報によって使える範囲が見えてくる事も事実ですねその昔、ソフトウェアにはバグが付き物でそのバグを掻い潜って使うことにスリルを感じていた時代もありました・・・うまく使えばプチフリ激減の恩恵が受けられるのだから楽しまなくっちゃ 137 ：Socket774：2009/05/11(月) 17 17 22 ID Fv2gsQh/ 135 普通導入前のバックアップとらない？導入後で取ったらリカバってもまた死ぬじゃん。 138 ：Socket774：2009/05/11(月) 17 24 22 ID 7EN41G9s Beta-4 patch 3 入れました。 XPを新規で入れて、ドライバ等を入れる前にFPインスコ。 FPなしだとエラーが出てたRAW現像ソフトも、FP有りだときちんと動いてる。 CrystalDiskMark 4K-Write 2.2⇒11.6 いつ青画面になるかドキドキしてます。 140 ：135：2009/05/11(月) 17 39 14 ID A1Xa8kzv 137 詳しく書くと、FP入れる前にバックアップは取った。しばらく使って安定してたので、安心しきって TrueImageで、バックアップファイルを上書きしながらバックアップを取った。で、死亡と。バカなことをしたと思ったよ。今、FPをもう一度入れるかどうか本気で悩み中 142 ：Socket774：2009/05/11(月) 17 50 54 ID Fv2gsQh/ 140 デフラグがヤバいんだから、そういうセクタ単位の読み書きしそうなツールは同様にヤバそうじゃない？ 145 ：Socket774：2009/05/11(月) 18 43 00 ID Obix44MN 143 Beta4は、そういうツールに対するバグの処置をしてあるらしいぞ。公式に書いてある。 146 ：Socket774：2009/05/11(月) 18 46 00 ID 1wunkUIq ４はデフラグ以外で飛ぶんですけどね( ^ω^)ﾆｺｯ 152 ：Socket774：2009/05/11(月) 20 40 39 ID CdVrv028 β3P1＋RamPhantom3 Free＋Google Earthで初めてBSOD発生。 Google Earth再インスコしたら直ってしまった。 FPとは無関係かも。 154 ：Socket774：2009/05/11(月) 21 56 17 ID qj6ySFW6 152 RamPhantom3だけでBSOD要件満たしてる。 171 ：Socket774：2009/05/12(火) 21 53 28 ID /DPBgDra FPが原因かわからんが FP導入してたノート Windows起動して使ってたが画面が消えてメモリが死んだっぽいな関係ないと思うんだがタイミングよすぎだ 213 ：Socket774：2009/05/14(木) 23 57 06 ID QhGgNAKb 前スレでも報告があったけど、うちでも起きたので書いときます。 FlashPointβ4p3を入れて、FireFileCopyでファイルをコピると、ファイル名やサイズ等はちゃんとコピーされたように見えるけど、ファイルの中身が途中から無くなってて破損ファイルになるって事象が必ず発生。環境はSSDをCドライブ（BIOS上は0）でXPインスコ済。で、データ用のHDDをDドライブ（BIOS上は1）にしてる。両ドライブともS-ATA接続で内蔵。で、SSD→HDDへFFC使ってコピーした場合は無事。 HDD→SSDへFFC使ってコピーした場合に破損。 FFCを使わずに普通にコピーした場合はどっちでも無事。これ気づかずにファイル移動してたら２度と復活できないところだった... 怖いのでFlashPointはアンインスコしました。毎日プチフリってるけど、ファイル化けよりはマシ。 214 ：Socket774：2009/05/14(木) 23 57 39 ID Go3GKngh う～ん FP導入後数日は快適だったがメモリ1枚壊れた挙句SSDも壊れたっぽいなバックアップを戻しても全然動かない FP入れる前の確実に起動してたものだから間違いないと思うんだが 1度リカバリしてみるかタイミング的にやっぱりFPの影響かな 216 ：Socket774：2009/05/15(金) 00 06 18 ID dtjN6r7c 214 FPでメモリが壊れるとは思えないんだが・・ 217 ：Socket774：2009/05/15(金) 00 14 05 ID G6O1FzTP 213もメモリ不良っぽい。 218 ：Socket774：2009/05/15(金) 00 17 58 ID 2lLf4G/J FFCヘルプよりまたファイルをコピーした際、エクスプローラでは問題無いのに、本ソフトでは問題が生じる（ファイルが壊れる等）場合は、(中略)WRITEバッファリングモードを変えると改善する場合がありますので、その場合にも手動設定をお試しください。 WriteバッファなしにするとFPがスルーされるのかな？うまく動いたとしてもFPをスルーしたら遅くなるからWriteバッファありにしたほうがいいんじゃないのかな 219 ：Socket774：2009/05/15(金) 00 25 26 ID riX38lIr FlashPointもFFCも、単純に言えばメモリに仮想キャッシュを作って書込み速度を高速化さてるんだろ？同じような動作をするソフトを同時に使用させてデータコピーしたら、そりゃエラーも出るってもんじゃねーの？？ 220 ：Socket774：2009/05/15(金) 00 41 33 ID TOpXMoTi 217 そうは思うんだけどタイミングがねぇ導入前までは問題なかった上にメモリ自体まだ3ヶ月も経ってないのでメモリのエラーって大体初期不良段階にあるみたいだけど今回まったく認識しなくなってるので動かなくなったときの現象が画面が真っ暗になってだったのでオンボードグラフィックでメインメモリのシェアリングしててそこに何かの影響があってって感じがするからなぁまあ可能性はかなり低いけどしかしSSD側はさすがに簡便だなモニターの寿命表示を数日前に見たが、この数日間で数年分が一気に消費されたってのもちょっと気になるがまあこっちもあくまでも目安だからわからんが同時にってのがな 221 ：Socket774：2009/05/15(金) 00 45 01 ID MmexTVte メモリをキャッシュとして使う、っていう似たような性質を持つソフトを平気で併用しちゃう神経がわからん。仮想マシンとかジャンクのシステムでやるならまだしも。あとβ4系はβ3使って問題があった人以外は使わなくていいのでは？ 229 ：Socket774：2009/05/15(金) 09 23 16 ID hXari7hU FastCopyだとFPと併用しても化けない？ 230 ：Socket774：2009/05/15(金) 09 54 37 ID hXari7hU 試したら見事に化けた `,､( ∀`) `,､ 232 ：Socket774：2009/05/15(金) 11 18 08 ID Ggbi+Uy9 229 焦って試したけどw俺は化けないなあFastCopy1.97 適当なzipファイルをRAID0FP⇔非RAIDコピーでCRCも完全一致 FPβ3p1 233 ：Socket774：2009/05/15(金) 11 36 40 ID /Y4o2qlG 化けるのは、OSのポリシーでディスクの書き込みキャッシュが有効になってるとかじゃないの？ 234 ：Socket774：2009/05/15(金) 12 36 16 ID hXari7hU ごめん、USBFPでは化けるけどFP3βp1では問題なし OSの書き込みキャッシュは無効（クイック削除） 252 ：Socket774：2009/05/15(金) 21 50 44 ID s2YAzu0Y いやいや、そういう意味じゃなく、いまのSSDの発展途上加減を見ていると『ハードディスク』に対しての操作を、『安易にSSDに対して行う』のはリスクが高いと思うんです。ランセン氏のページは私も前からずっと見ていたし、彼の書いてある事や公表しているソフトなども、たいへん確実性・信頼性があると思っています。ってか、、、タダなんだから試してみれば良いだろう。 ↑FPのβ3からβ4に入れ替えて起こったような、『もしかしたらシステムリカバリを覚悟の上で』という注意書きをかなり強力に書いておかないと、それらはもちろん自己責任ですが・・・ってのを理解していない人にとってはかなり危ない橋になっちゃうんじゃないかなぁと。独り言のチラ裏ｽﾏﾝ 257 ：Socket774：2009/05/15(金) 23 58 17 ID MmexTVte 8KB書くときに、OSから見て書き込み先が断片化してたら 8KBを1回書き込むところ4KB2回の書き込み命令になってしまう、で両方とも1回の書き込みで1ページ書き込むのは同じだから後者の方が遅くなる、かな。 SSDのRW4KBが他より著しく遅いのも、そういう理由なんじゃないかと思う。使い込んでたり意図的に断片化させるとRW512KBが遅くなるのも、断片化すると 1回512KB書いてるつもりが複数回の4KBライトになるからでは。 CDMにしろ、他のベンチマークにしろ、現存ファイルの書き換えじゃなくて空き容量への書き込みの速さを見てるわけだから、空き容量のデフラグが効果あったんじゃないかと思う。で、あるファイルを作ってそれを書き換える速さを測るベンチって（見たこと）無いから、ベンチとか数字上で空き容量以外のデフラグの効果が見える機会が無いんじゃないかな。 FPが、OS上から見た断片化のせいでSWが数回のRWに分かれても、 OS上の断片化無視してキャッシュ内で固めたデータをそのままSSDに投げてるなら断片化の悪影響は無いのかもしれないけどね。 246 断片化の度合いでは？俺はソフト使って超断片化させたわけじゃないし、 CDMでもそこまで劣化してたわけじゃなかったし。ただdefragger使ったら4KB*30000の解凍とかが数倍速くなった。まぁ頻繁にするもんじゃないとは思うけど、何ヶ月かに1回やると 100年の寿命が99年になります、程度だと思うんだけどねぇ。 296 ：Socket774：2009/05/17(日) 00 04 44 ID SmQpgEug FPをJM以外のSSDに入れてる人っている? うちJMとMtronに入れてるんだけど Mtron側だとβ3から今のところ不具合が出てないんだけど仮想的にキャッシュをつけてもJMだと根本的な問題があるから不具合が出るんだろうか 297 ：Socket774：2009/05/17(日) 00 11 55 ID NFp/JX/m するってーとプチフリったときにアボンか 298 ：Socket774：2009/05/17(日) 00 16 31 ID hlj9NvPh MSI風子＋虎MLC32GB＋FPβ4、何の問題もなかったんだけど、今朝から毎回起動時にディスク検査がかかるようになったので念のためＦＰ外した。 299 ：Socket774：2009/05/17(日) 00 20 48 ID 1j3IOte7 容量めいっぱいに書き込んだ後に、数百MBクラスのファイルをいくつか削除したにもかかわらず、プロパティで見ると空き容量が増えてないし、削除したファイルをまた戻そうと（書き込もうと）すると、空き容量が足りなくて書き込めない状態に遭遇したorz 300 ：Socket774：2009/05/17(日) 02 18 34 ID 3ZTDA1nW FP β4p3 は、APIのFileWriteで128Kbyte以上書き込むと書き込みデータが化ける現象に遭遇したので暫く使用を中止して様子を見ます。 305 ：Socket774：2009/05/18(月) 00 40 43 ID 6mff6eNp FPβ4だと手動でMicrosoft Updateが出来ないみたいね。やっぱまだβ3の方が優秀。 306 ：Socket774：2009/05/18(月) 19 14 58 ID 9SnUn0ZG FPってメインメモリ上にキャッシュを設けるから事故で電源落ちたりしたらデータ消えるって言うけど、キャッシュして書き込もうとしてた差分が消えるだけで元のファイルは消えないよね？そろそろ夏でエアコン付け出すとたまにブレーカー落ちるからアンインスコしようか悩む… 307 ：Socket774：2009/05/18(月) 19 22 21 ID /UTCIJRP 306 その差分の管理単位が1MBで書き込む場所が管理領域とかだとジャーナルとか付いてない限り酷い事になる。 328 ：Socket774：2009/05/19(火) 23 45 31 ID L9UhApwT SATAのJMはFP入れても数日は問題ないけど IDEのJMは入れて3,4回再起動するとファイルが壊れるな 333 ：Socket774：2009/05/20(水) 00 24 07 ID UpIJCksL 328 わたくしのトランセンドIDEはまったくファイルは壊れませんが？？むしろ快調そのものですけれど？＞β3 335 ：Socket774：2009/05/20(水) 00 57 32 ID DiCVWChW 333 うち4p3だからな 3p1だと確かに数回の再起動で壊れることはないがそれでまやっぱり時々ファイルが壊れてますって出るまあ4p3よりましか 345 ：Socket774：2009/05/21(木) 09 20 23 ID Felu5ddt JMicronを使った安いSSDでのプチフリ対策に効果があるFlashPoint。今までは、XP専用でVistaではだめだったけど、Vistaでインストールする方法がみつかった。http //www.miew-world.net/Diary/2009/05/p_256 347 ：Socket774：2009/05/21(木) 09 46 07 ID LFaNekqs 345 のリンク先通りにvistaのLet s note R8（スパタレのSSDに換装済み）に入れてみた -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 115.627 MB/s Sequential Write 61.410 MB/s Random Read 512KB 108.047 MB/s Random Write 512KB 10.141 MB/s Random Read 4KB 11.056 MB/s Random Write 4KB 6.789 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/21 9 40 25 RW512KBが遅すぎるような気が・・・ 349 ：Socket774：2009/05/21(木) 14 51 27 ID 7fwHqBD0 blogから引用 FlashPoint Beta-5 is uploaded New version is available... and we fixed few, critical bugs. However, the bugs have correlation with storage size. So, if you are happy with current version, I think you do not need to update. Now, Flush flag can be turn-offed and it also supports hibernation well even on Windows7. Here is one more thing. FlashPoint Beta5 version has an experimental option for hard disks. 351 ：348：2009/05/21(木) 15 00 18 ID jqJqQ3Zx Let s note R7 Windows Vista Business CFD CSSD-SM120NJ before -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 143.139 MB/s Sequential Write 52.429 MB/s Random Read 512KB 127.492 MB/s Random Write 512KB 34.277 MB/s Random Read 4KB 8.080 MB/s Random Write 4KB 1.793 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/21 11 41 01 after Sequential Read 134.562 MB/s Sequential Write 57.042 MB/s Random Read 512KB 128.724 MB/s Random Write 512KB 18.640 MB/s Random Read 4KB 6.546 MB/s Random Write 4KB 4.829 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/21 14 51 38 とりあえずベンチ 512KB以外はWriteあがってるけどReadが… 352 ：Socket774：2009/05/21(木) 18 40 45 ID tcFhh9uT 前スレ909 Beta5 -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 68.400 MB/s Sequential Write 37.691 MB/s Random Read 512KB 66.003 MB/s Random Write 512KB 7.037 MB/s Random Read 4KB 12.328 MB/s Random Write 4KB 2.913 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/21 18 40 20 353 ：Socket774：2009/05/21(木) 20 41 10 ID 1QKuFq9x Vistaにfp beta4 patch3を入れてみた。プチフリは今のところ見られないけど、シャットダウンでブルースクリーン（メモリクラッシュ）が出るようになった。 Ramphantom 3 LEとの兼ね合いなのかなぁ。 354 ：352：2009/05/21(木) 21 58 40 ID tcFhh9uT Beta5はかなり安定しているぞ。 chkdsk c でもビットマップ不整合が起きなくてエラーが出てない。再起動もログオンやり直しも問題ない。ただ、今回はERAMを導入してないので同条件とは言い難いが。 355 ：う～ん：2009/05/21(木) 22 06 31 ID Vul0aOsJ 354 Ramdiskとβ4以降は相性よくないかも。ERAM入れてdefraggler起動すると解析だけでメモリリークみたいになって暴走する。β5もダメだけどβ3なら安定している。 356 ：Socket774：2009/05/21(木) 22 36 16 ID tcFhh9uT 355 安定している。そう思っていた時もありました。ユーザー補助の全設定を全プロファイルに反映させるようにチェックしてOKしたらそれだけでユーザープロファイルが吹っ飛んだorz ディスクドライブとボリュームの双方からすべてのフィルタを取っ払ってそれでも駄目で Antivir9の常駐ガードを無効にしても駄目でもはや完全にお手上げ状態。 357 ：Socket774：2009/05/21(木) 22 49 00 ID 5yI0mi6W Beta-5ダメだった、使用にあまり問題は無かったがレジストリ壊れてますダイヤログ出るのがウザかった。 β3でいいよもう。　超安定β３ 359 ：Socket774：2009/05/21(木) 23 48 12 ID dfb+w/6v 357 公式もB3利用を推奨してるしね。 B4、B5はα扱いにして欲しいが開発者側としては、人柱が欲しいから今の方が良いのかな。 362 ：Socket774：2009/05/22(金) 06 47 05 ID lhC35EEs 353 うちはFP入れる前にバックアップとっていろいろ試したんだが FPのみ導入後はまったく問題ないただeBoostrでRAMをキャッシュにして構築その後再起動すると起動しなくなる（再起動を繰り返す） eBoostrのインストールのみで構築してないとまったく問題なくバックアップを戻す→FP導入→再起動後eBoostrでRAMを使用してキャッシュ構築 →再起動すると起動しないを5回試して5回とも構築後起動しないからeBoostrが悪さしてるのは間違いなさそうだなたぶん正確にはRAMを利用するソフトとがちんこしてるっぽい 363 ：Socket774：2009/05/22(金) 06 53 08 ID lhC35EEs もう1つ FP導入直前と直後でTIにてバックアップを取ってみたがやはりFP導入後のデータは復元時にインデックスエラーが出るな復元先のパーティーション変更ができないけど復元はできるからいいんだが EWF見たく原理は違うがEWF導入後Windows上ではTI使えんが直接起動するとバックアップできるから FPも直接起動ならバックアップ取れるんだろうか・・・ 364 ：Socket774：2009/05/22(金) 07 40 59 ID BjQUx64C 363です。 IhC35EEs レポ　サンクスやっぱり、RAM系とは相性悪そうだね。　おれももう少し色々ためしてみる 368 ：Socket774：2009/05/22(金) 15 41 25 ID T4IyUHta FP不安定なヤツは HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\diskfp\Parameters\Flush の値を 1 にすれば良いんじゃないの？ 369 ：Socket774：2009/05/22(金) 18 26 35 ID cNf6uNXP 353です原因は、やはりRamPhantom3でした。　RamPhantom3を削除したらシャットダウン時のブルー画面はなくなった。あと、363にて報告があがっているが、FP beta4をいれるとTIでの復元は失敗する CD起動によるFP導入前には、復元可能。 512kbのランダムアクセスの性能が極端に落ち込む。これは、beta4以降で発生する128KB以上のデータ破損が原因と思われる。 370 ：Socket774：2009/05/22(金) 19 33 54 ID lhC35EEs 368 1にすれば安定するかと言うと正直安定しない確かに0よりはましだが不具合が出ないわけではないみたいだから速度が急激に低下するから総合的に0にしてたほうがよさそう 371 ：Socket774：2009/05/22(金) 20 04 12 ID aPXfET3M USBFP俺もデータ壊れたー 374 ：Socket774：2009/05/22(金) 21 54 32 ID g4eC7wx6 開発者によってFlashPoint　beta5　のVista　64bit版のドライバがYahoo GroupのFlashPointに登録されました。開発者が言うには、Vista 64bit用にコンパイルはしたんだけど、インストールの方法がわからないので誰か教えてといってました。誰か試せるひといませんか？　私も試したいんですが、Vista 64bit持っていないので確かめられません Vista 64bitバイナリを入手するには、アメリカのYahoo IDが必要です。(日本のYahoo Japan IDは×)http //tech.groups.yahoo.com/group/flashpointusers/ でGroupに参加するとfilesからファイルはダウンロードできます。ファイルには、ia64用とamd64用のバイナリファイル（diskfp.sys）だけなので別途Beta5をダウンロードする必要があると思います。インストールは、[.NT]を取り除けばできると思います。 376 ：Socket774：2009/05/22(金) 22 08 03 ID WD6JsddZ 374 Vista64bitだと署名切らないといかんのじゃないかな俺も落としてはみたけどやっぱり64bit持ってないｗ 7RC64bitで試せばいいのだろうか？ 377 ：Socket774：2009/05/22(金) 22 19 41 ID g4eC7wx6 376 ですね、個人でも取れるKMCSを教えたほうがいいのだろうか？とりあえず、F8起動が必要になりそうですね 7RC64bitでもOKかもしれないんだけど、32bitではテストしてるのでクリア済みかもしれないですね 378 ：Socket774：2009/05/23(土) 10 33 59 ID EZcBY9yv 署名切りは自動でやってくれるツールあるじゃん 379 ：360：2009/05/23(土) 10 38 08 ID LKaDiiya SuperCacheを1ドル90円ぐらいになったら買ってみようかな。 FPバージョン4.3、4.2を入れても安定しなかった。 Gavotte_RAMDiskでRAMDISKを作成してTEMPを指定していた。これが原因で安定しないのかな。 SSDとHDDも付けているので、HDDにTEMPを持ってくれば安定するのかな？やってみようかな。 380 ：Socket774：2009/05/23(土) 11 15 28 ID mcj01rD3 被害者スレに誤爆しちまった XPsp2 FPをbeta3+パッチからbeta5にしたらAHCIでも起動時のブルスク出なくなった 4日間ぐらい使って今の所起動失敗は一度もなし 382 ：Socket774：2009/05/23(土) 14 40 46 ID MjU/XUBv SuperCacheならTIでのトラブルも出ないからねぇ。さすがにドライブ自体を変えるとSuperCacheの設定が初期に戻ってるけど。 SuperCacheはGavotte_RAMDiskはOKだけど、 RamPhantom3との相性はあると思う。というかRamPhantom3は設定は楽だけど作りが悪くて、いろんなものと相性が出やすいので使うのオススメしない。 383 ：Socket774：2009/05/23(土) 15 26 09 ID 8X7bKPSJ FPβ5入れるとピロ3～4のところでブルーバックで起動しない。スレチすまんがMtronのRAID0なんだが。以前β3入れてたことあったが問題無かった(デフラグ＆CHKDSKはしたことない)。 β4は入れたこと無い。復元で戻したけど今更β3入れるのもなんだかなあ。 384 ：Socket774：2009/05/23(土) 15 55 56 ID Zzo0b0eJ 383 β4以降は以前のバージョンで問題があった人だけいれるものですよ。性能だってβ3＞β4だし。β5は知らんけど。 386 ：Socket774：2009/05/23(土) 21 09 34 ID LycQr1U2 そろそろFP専用すれ欲しいところだな 384 確かにね β3のほうが安定してただドライブ変更は4以降のほうがしやすいから（といっても追加するだけだが）うちはノート2台は3で安定デスクトップはダメだから5入れてる HDDのノートも5入れてみようかな 387 ：Socket774：2009/05/23(土) 23 50 07 ID yaM3gmQu まだ、徹底的に調べてないけど、vista sp1インストール直後（セキュリティや余計なものを常駐させてない状態）で、 beta5だとTIがきちんと動く感じ、windows上からのバックアップと復元がきちんと機能した。セキュアゾーンについては、まだ未検証です。 beta4では、CD起動しないとだめだったのbeta4を入れてる人は、beta5にした方が使いやすいかも 393 ：Socket774：2009/05/24(日) 13 51 35 ID 5K1O1t+B レジストリとばした時ってどの段階でわかるの？やっぱWindows起動時？ 394 ：Socket774：2009/05/24(日) 15 49 33 ID R8Td31/U 393 再起動時にレジストリファイルがないってのたまって起動不能。ログオン時にプロファイルレジストリがないと言って初期ファイルで修復開始。当然設定類が消滅。他にもchkdskを実行するとぽろぽろファイルがエラー出したり、怪しさ満点。 398 ：Socket774：2009/05/24(日) 19 18 27 ID RW0xAbOI 初歩的な自作の知識しかないものがＦＰ導入するのは危険ですかねえ？あまりにもプチ不利酷いので入れてみたい・・ＪＭのチップ搭載ＳＳＤなら効果どのくらいあるのでしょう？完全とはいいませんけど８割くらい減るのならチャレンジしてみたいんですけど 400 ：Socket774：2009/05/24(日) 19 22 53 ID g0CF+usV 俺の環境では起動時以外のプチフリは消えた 401 ：Socket774：2009/05/24(日) 19 26 15 ID hmNUeKyN 398 パンクしたママチャリが普通の原チャリぐらいにはなるｗ 402 ：398：2009/05/24(日) 19 27 01 ID RW0xAbOI 399　上のほうのレスみてるとレジストリ壊れたとかえらい怖いこと描いてあったもんで・・ 400　　おおそれはよさそうだ・・うーーんだめもとで突撃してみるか・・パソコン壊れませんように・・ 403 ：Socket774：2009/05/24(日) 19 27 28 ID v7x45UZm yahoo group flashpointusersにbeta5のUpperFilterバージョンが上がってた。 Vistaにインストールしてみたけど、使えそう（＾ｖ＾）。 beta4でLowerからUpperに変更になったけど、Upperの方が安定するのかな？速度は、beta3のように爆速ではないけど、beta4/5のようにランダムライトが 1MB/s近辺までは落ち込まないのでOKかな -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 148.945 MB/s Sequential Write 85.864 MB/s Random Read 512KB 138.953 MB/s Random Write 512KB 23.035 MB/s Random Read 4KB 14.349 MB/s Random Write 4KB 6.851 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/24 19 26 12 OS：Windows Vista Home Premium 404 ：Socket774：2009/05/24(日) 19 32 33 ID v7x45UZm 398 試してみる価値はあると思うよ。　俺もプチフリに我慢できなくてがんばってるし、ただ、バックアップツールできちんとバックアップを取ってから突するように検討を祈る 407 ：Socket774：2009/05/24(日) 19 56 34 ID cQwAq1u8 398 とりあえず、FP以外の対策はしてみた？俺の場合もプチフリが酷かったけど、仮想メモリ無しに設定しただけでも相当緩和したよ。 408 ：Socket774：2009/05/24(日) 20 02 38 ID Y51YJ+UN 403 肝心のRW4Kが速いなら速度的にもupperの方が良い気はするけど。 upperだとb5でもデフラグ周りのトラブル抱えてたりするのだろうか？ 406 b5upper（と64bit版）をどっかに上げるくらいならできるけど、さすがに作者に悪いかな。 409 ：Socket774：2009/05/24(日) 20 24 03 ID HLccAwpu FlashPointβ3で気をつけることって・32bitXPでしか使えない・最初の固定ディスクだけ使える・インスト後ドライブ構成を変えると起動しないことがあるでよかった？一応自分もノートに捨てJM入れて問題なく使えてるけどこのスレ読んでてもβ４以降の恐ろしい不具合報告がいっぱいあがってくるからこれから入れようって人も困ると思うんだ誰かまとめてくれるとうれしいなぁ 412 ：β3がお薦め：2009/05/24(日) 21 50 39 ID gwpASYbX ramdisk使っているならβ3の方が合っている可能性高い。使ってないならβ5でもいいんじゃね？うちはノートでramdisk使っててβ3なら問題なし、β5でdefragglerにて問題発生するんでβ3で運用中。 413 ：Socket774：2009/05/25(月) 00 05 30 ID /eyTDn5U 64bitのbeta5はdefraggler大丈夫みたいhttp //giragira.way-nifty.com/ 416 ：Socket774：2009/05/25(月) 01 11 39 ID 1ihdgMNy 409 β4とかをvistaに入れてる人はいたけど、β3はダメなんだっけ？あと「β3気をつけること」なら・デフラグやchkdskは行わない・仮想メモリは切るかな？ 410 ＞せめて、URL貼るくらいじゃない？へ？と思ったが直リンで落とせるのかコレｗとりあえずJMのSSD上に置いたVMwareの仮想マシンにβ5upper入れて（仮想メモリ切って）標準デフラグとchkdsk、defragglerで空き容量デフラグやっても死ななかった所詮VMwareだから信用ならんちゃならんけど 411 「beta4はドライブ設定できるぜ」って謳ってたくらいだし、 β3だとβ4以降にあるParametersもレジストリにないから設定できないのでは？ 418 ：Socket774：2009/05/25(月) 07 52 10 ID uapp271q 417 β3あたりからロムってて該当部分のレスをメモしてたのでうｐ－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ FPのキャッシュサイズはレジストリーの修正で変更できる。 [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\diskfp\Parameters] CacheSize =dword 00000020 こんな感じ。とりあえずデフォルト値を突っ込んだ。変更するとタスクマネージャのパフォーマンスのカーネルメモリの非ページが変わるのでそこでチェックできる。ただし変更できる値は32MB以下のみ。それ以上にしようとするとドライバー側でクリップしちゃうよ。まぁ 584 見たいなメモリー少ない人向けかね。ちなみに他のレジストリ項目だが DiskNumber、BlockSize、NumOfLogBlk、Flushとある。あ、Parameters以下はデフォルトでは無いので自分で作成するんだぞ。単位はMB 587-588　を試してみた。 DiskNumberを弄ると、Disk 0以外のSSDが対象になる。デフォでDiskNumber が 1。ディスクの管理でのDisk1は、DiskNumberは2になる。ますます手放せなくなったなぁ。 434 ：Socket774：2009/05/26(火) 22 29 17 ID 6ht5gc+c 430 おつです、不具合報告とか情報がまとまると便利そうですね。我が家は牛120Gとβ3で2ヶ月ぐらい使ってるけど、安定しているし良い感じ。でもメイン機だから、ファイル化けが怖い（今のとこFFC利用時の発生報告しかないけど） IntelのMLCモデルが3万切ったから乗り換えて、JMはそろそろファイル置き場用に引退させるか悩んでる。 438 ：351：2009/05/27(水) 09 50 55 ID 4hA88M+H Vista SP1→SP2に変更 -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 134.778 MB/s Sequential Write 86.717 MB/s Random Read 512KB 129.390 MB/s Random Write 512KB 25.525 MB/s Random Read 4KB 13.326 MB/s Random Write 4KB 6.667 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/27 9 48 34 誤差の範囲ではないと思うくらい向上したんですけど… どうなんでしょ？他のOSでも試してみたくなってきた 443 ：Socket774：2009/05/27(水) 15 01 44 ID 21cytg2o みんな、ありがとう(^^♪　正直、これじゃ駄目だ　っていわれるかと本当は、もっと情報の整理やブログチェックして、項目を増やしたいのだけどなかなか時間が。　一応、社会人なのでとりあえず、今は、動作報告（不具合を含む）を少しづつ書き込みしてます。それと、勝手なお願いなのですが、CDMのベンチや動作、不具合の報告をしていただける時は、あとから続く人の助けになるので、なるべく、 OSやPC名、RAM系ソフトの有無、FPのバージョンを付加していただけると助かります。 445 ：Socket774：2009/05/27(水) 22 40 48 ID TGoiKegU SSDも熱対策が必要なんだね。 FP入れなくても、フリーズして調子が悪いなぁと思ったら、熱暴走していただけだった。 5インチベイのところに強引に取り付けていたけど、きちんとファンがあるところに、取り付けて、再度FPを入れてみるかな。 446 ：Socket774：2009/05/27(水) 23 30 36 ID JnqS646G なんか本家サイトが404でつながらないｗ b5試したいのに入手できないもどかしい 447 ：Socket774：2009/05/27(水) 23 44 25 ID FNoUwSnZ 446 臨時にこちらで http //giragira.way.nifty.com/ 448 ：Socket774：2009/05/27(水) 23 53 10 ID 0RnV0Znb 間違えましたhttp //giragira.way-nifty.com/ 449 ：Socket774：2009/05/28(木) 00 44 12 ID apv4PR3h http //www.cc.gatech.edu/grads/h/hkim362/project/flashpoint.html ここに引っ越したみたい。卒業したのかな？ 450 ：Socket774：2009/05/28(木) 04 34 47 ID LmUh40sh 2BP(0) blogにはこんなコメントを書いているのでそのうちアナウンスがあるだろう。 Sorry, now my homepage account is disabled for some reason. I think it may not be solved soon. Graduate Students ＝ ○大学院生　×卒業生（卒業生、は単にGraduates) で、大学院の場合は卒業とは言わず修了と言う。 451 ：Socket774：2009/05/28(木) 11 51 26 ID k9QlBtL9 ぬおー。β3p1入れてたんだけど、いざレジストリから抜こうと思ったら、最初から入れてたTrueCryptのフィルタとこんがらがってわけがわからん。例の適当自動削除ツールに仕事させたら、TrueCryptのフィルタごとあぼーんしそうで怖い怖い。 453 ：Socket774：2009/05/28(木) 22 20 16 ID IFBDf1RO ■D945GCLF2(ATOM330)+2GB CFD CSSD-SM120NJ ■beta5 ■Windows Vista SP1（インストール直後　セキュリティ無　Ram系なし） ■使用感　もっさり　たまに引っかかる -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 135.387 MB/s Sequential Write 64.221 MB/s Random Read 512KB 123.158 MB/s Random Write 512KB 7.375 MB/s Random Read 4KB 12.037 MB/s Random Write 4KB 6.557 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/28 20 59 59 ↓　　↓ ■SP1 → SP2 UPDATE（アップデート直後　セキュリティ無　Ram系なし） ■使用感　もっさり変わらず　引っかかりはなくなる　アップデート問題なく完了 -------------------------------------------------- CrystalDiskMark 2.2 (C) 2007-2008 hiyohiyo Crystal Dew World http //crystalmark.info/ -------------------------------------------------- Sequential Read 129.374 MB/s Sequential Write 86.005 MB/s Random Read 512KB 122.171 MB/s Random Write 512KB 21.303 MB/s Random Read 4KB 11.526 MB/s Random Write 4KB 7.036 MB/s Test Size 100 MB Date 2009/05/28 22 05 21 現状、何も問題はない　プチフリによる引っかかりもなし、シャットダウン　UPDATE、休止問題　なし　使えそうな気がするランダムライト512もそこそこの速度が出るようになり、全般的にパフォーマンスアップした感じ　でもやっぱりATOMでVistaは使いたくないな 467 ：Socket774：2009/05/30(土) 01 10 08 ID gExGooV8 β4は休止や再起動するたびにあちこちデータが壊れてしまいにはOSごと吹っ飛ばされたがβ5入れたら今のところ安定動作ヽ(´ー`)ﾉこれでやっとキャッシュやRAMDiskとにらめっこする作業から解放されそうだ… 472 ：Socket774：2009/05/30(土) 03 53 53 ID hoNOr7yZ 2009-05-21 - 博士課程大学院生の現実逃避日記http //d.hatena.ne.jp/Lansen/20090521 JSMonitor v0.3開発中、SSD快適設定 493 ：Socket774：2009/05/31(日) 02 58 27 ID NnqeZOFT http //d.hatena.ne.jp/Lansen/ JSMonitorの新バージョン来てるな。 496 ：Socket774：2009/05/31(日) 16 47 47 ID 9WTjTuJ/ やっぱりVistaはダメだ ...orz Beta5Upperでしばらく問題なくて安定してたけど、機能あたりからシャットダウン時にBSODするようになったし、イラレCS4が終了しないでハングしたまま。やっぱりXP専用なのかなぁ。　それともマカフィと相性悪いのかな？　使えるバージョンがない。残る手段は、クリーンインストールしなおしかな。　アプリが大杉でメンドクサイだーよ 497 ：Socket774：2009/05/31(日) 17 35 50 ID iPhEOQqu Vistaや7ならそもそもあまりプチフリ発生しないと思うが 498 ：Socket774：2009/05/31(日) 17 45 04 ID 9WTjTuJ/ 497 7は解らないですけど、Vistaは普通にしますよ。環境にもよるかと思いますが、対策を施せばある程度の時期まではOK。でも使っていくうちにプチフリが酷くなります。まぁ、空き容量のデフラグをすれば良いのかもしれませんが。。。 499 ：Socket774：2009/05/31(日) 17 58 56 ID iPhEOQqu うちはvista x64に64GBのJMだけどほぼOSしかSSDには入ってないし、二週に一度はdefragglerで空き領域デフラグしてるから今のところプチフリはないなあ 500 ：Socket774：2009/05/31(日) 18 06 18 ID 9WTjTuJ/ やっぱり、空き領域のデフラグが一番なのかな？ Vista 32bit+120GのJMに（OS+アプリ）で90G使ってる。（これのほかにセキュア領域が20Gだから残りは10Gしかない T_T）データは別途HDDとNASに入れてはいるけど、詰めすぎかなぁ？仕事用PCだから、色々入ってないと困るんだよね。 501 ：Socket774：2009/05/31(日) 18 58 25 ID iPhEOQqu データ用HDDに、常駐しないような容量食いのプログラムを移してしまえばいいと思う自分はプログラム用にHDDを用意したけど無駄になってるからもう一台JMが欲しいわ 502 ：Socket774：2009/05/31(日) 19 40 30 ID 9WTjTuJ/ 501 ＞データ用HDDに、常駐しないような容量食いのプログラムを移してしまえばいいと思うやっぱりそれが一番よさそうだね。　THX。この際だから仕事PCは、プチフリしないSSDにOSだけ入れて、 JM君はアプリ用、HDDはデータ用に組み直しするよ。 503 ：Socket774：2009/05/31(日) 21 21 56 ID AJNsOxPY IEの履歴とか保存してるフォルダこれを移動するときにログオフ自動でするんだが（といってもはいを選んでだけど）これでログオフするとデスクトップとか電源関連の設定が確実に飛ぶんだがログオフしないで再起動すれば問題ないのと単にログオフでも問題ないのは確認したが単にログオフすると起こるならfilediskが問題なんだろうけどどうも違うっぽいな 505 ：Socket774：2009/06/01(月) 03 10 09 ID 3UqmRNkL Windows7だとOS起動ドライブ＝ディスク０になるんだろうか？いまIDEとSATA0,1にそれぞれSSDとHDD付けてるんだけど IDEにXPを入れて起動すると当然IDEがディスク0のCドライブ SATA0がディスク1のDドライブ、SATA1がディスク2のEドライブになるんだけどデュアルブートでDドライブにWindows7を入れてみたんだが Windows7上でディスク管理見るとWindows7が入ってるSATA0がディスク0になってて IDEがディスク2になってた今だとSATAHDDが一般的だからドライバ認識ではXPはIDEが先でSATAが後だけど Windows7だとSATAが先でIDEが後になるってことかな？ FP導入がめんどくさくなくなるけど（うちの場合では） 506 ：Socket774：2009/06/01(月) 22 02 32 ID X2BijRo7 FP設定変更用のVBScriptを組んでみました。 Flush、DiskNumなどの各項目は手入力なので、あまり出来はよくありませんが REGEDIT使うよりは楽だと思います。http //giragira.way-nifty.com/blog/2009/05/post-4644.html どなたか、Vistaで確認していただけると助かります。 507 ：Socket774：2009/06/01(月) 22 06 36 ID KlJ7UCPM 新型？のJMF603を使った製品が出たようだついにUSBメモリにも進出！ 286 名前：不明なデバイスさん [sage] 投稿日： 2009/06/01(月) 16 02 17 ID Cmvhjj0t うちにも尻のLuxMini920-32Gが届いたので、いつものごとく殻割してみた詳しい人解析よろしくなり http //uproda.2ch-library.com/134301DE6/lib134301.jpg コントローラー　JMF603 チップ　　　　　　29F64G09CAMD2 読み違えてないと思うけどチップがよくわからない・・アク禁困ったもんだ 508 ：Socket774：2009/06/01(月) 22 14 02 ID FhjLpJ1E やっと規制解除された。そういえばFAT32だとプチフリしないって書き込みがあったのでやってみたら、プチフリしたｗさらにFP導入したらどうなるのかと思ったら、まったく効いてなかった。しかしてNTFS専用？　暇なときにでもまたNTFSでOS入れなおすｗ 509 ：Socket774：2009/06/01(月) 22 28 12 ID VNwr1cEK 506 試すのは良いけど、バージョンはBeta5UpperでOK? Beta3-4、Beta,5Upperに適応しても大丈夫？ 510 ：Socket774：2009/06/01(月) 22 53 36 ID iNISAo6f Parametersの下に存在する項目しか変更できないので Beta4以降ならどれでも。もしくはBeta3に手を加えている場合です。 511 ：Socket774：2009/06/01(月) 23 26 36 ID VNwr1cEK 512 Vista　OKだったよ感想なんだけど、レジストリの値入力が一般的には16進なので 10進ではなくて16進入力にしたほうが良いのでは？　って気もするのですが。。。あと、我が侭な要望なんですが、レジストリエディタを起動した項目名が出てるのでいいのですが、このスクリプトだと項目名を入れなくてはいけないので、どうせ項目が無い場合設定できないのであれば、先に項目チェックして、項目名をメッセージ領域に一覧表示できる様にしていただけると大変、ありがたいのです。　現状だと、自分の場合、項目名が見えるのでレジストリエディタを使うと思います。 512 ：Socket774：2009/06/01(月) 23 50 53 ID c9jmBU1h お手数かけまして、ありがとうございました。 WSHのRegReadとRegWriteの機能がこれだけみたいでエントリ名の取得も出来ないようです。 10進から16進の変換は簡単ですが、BufferSizeは10進のほうが分かりやすいかと思ったものですから。ド素人なので、勉強してみます。 513 ：Socket774：2009/06/02(火) 00 22 17 ID Cu/Pu0+a 512 WSH単独だとエントリ名の一覧は取得できないので以下からコンポーネントを取得して組み合わせればOKかと。　自由に使っていいとはあるがライセンスは不明。よって再配布も不明。あとVistaや7で使えるかも不明。XPなら使えるhttp //rocketeer.dip.jp/sanaki/free/free53.htm 514 ：Socket774：2009/06/02(火) 10 43 48 ID /ns7HZJe Vista SP1+Beta5Upperで安定して使えてたんだけど、SP2にアップグレードしたらシャットダウン時に BSODするようになった orz 駄目もとでレジストリークリーナーを使ったら、また安定して動くようになった（＾◇＾）シャットダウン時にBSODが出る人は、レジストリのごみを掃除してみた方が良いかも使ったのは、「Free Registry Cleaner for Vista」っていうVista用のレジストリクリーナーhttp //www.registrycleanerforvista.com/index.html 515 ：514：2009/06/02(火) 12 24 37 ID /ns7HZJe Defragglerでdisk全体にデフラグをかけたら、シャットダウン時にBSODするようになった。空き容量だけデフラグだとOK 516 ：514：2009/06/02(火) 12 25 57 ID /ns7HZJe あと、休止はSP2にしたら出来なくってた。　SP1だと問題ないのに 517 ：Socket774：2009/06/02(火) 15 05 37 ID YQ5JuzuM 512 WMIを使えば、レジストリエントリの一覧も取得できます。 APIの作りは多少面倒ですが、追加コンポーネントは必要ありません。 518 ：506：2009/06/02(火) 15 56 58 ID CHYOHaBo 517 スクリプト単独で一覧表示になんとか成功しました。夜にブログを更新するのでちょっと待ってください。 16進用も作りました。 506のリンクから最近の記事のトップへ。 519 ：Socket774：2009/06/02(火) 19 09 59 ID Ah1A6VbM 518 入力は16進のみにして、見易くなりそうな項目の表示に10進を併記するってのは如何？ 520 ：506：2009/06/02(火) 19 57 54 ID L2eyzRxi すべて併記で16進入力、2回目の入力時に1回目の値を表示というのはどうでしょう? 521 ：511：2009/06/02(火) 20 51 32 ID Cu/Pu0+a 518 乙我が侭要望を聞き入れてくれてありがとう。これならエントリ名の入力ミスがないから重宝しそうです。あとでまとめwikiにも追加しておきます。 522 ：506：2009/06/02(火) 21 47 34 ID aHQPaZks ついでといっては何ですが、パラメータのFlushの項目を修正してあげてください。説明が逆になっています。
elvis @Wiki - James Sherry
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1904.html

Heavy Metal Thunder Kick-ass Cover Art from Kick-ass Albums Chronicle BooksJames SherryNeil Aldis Heavy Metal Thunder Mitchell Beazley?Scott Ian?Neil AldisJames Sherry Heavy Metal Thunder. Album Covers that rocked the World Edition Olms?Neil AldisJames Sherry Shalom at Last Herald Pr?Peter James Dyck?Sherry Neidigh? Microsoft Office Introductory Concepts and Techniques Word 6, Excel 5, Access 2, Powerpoint 4, Course One (Shelly, Gary B. Shelly Cashman Series.) Thomson Learning?Gary B. Shelly?Thomas J. Cashman?Misty E. Vermaat?Marvin M. Boetcher?Steven G. Forsythe?Sherry L. Green?Philip J. Pratt?James E. Quasney? Greece (Blue Guides) Blue Guides?Sherry Marker?James Pettifer? Roy Decarava Photographs Friends of Photography Bookstore?James Alinder?Sherry Turner Decarava? Popular Fiction Sun & Moon Pr?James Sherry A Very Dangerous Woman Martha Wright and Women's Rights Univ of Massachusetts Pr?Sherry H. Penney?James D. Livingston? Studs for Hire Woman on Top Black Velvet Seductions Sensuous Journeys?Sherry James? James Joyce Ulysses (Landmarks of World Literature) Cambridge Univ Pr (Sd)?Vincent Sherry? Our Nuclear Heritage (New American Poetry Series) Sun & Moon Pr?James Sherry A Very Dangerous Woman Martha Wright and Women's Rights Univ of Massachusetts Pr?Sherry H. Penney?James D. Livingston? James Joyce Ulysses (Landmarks of World Literature) Cambridge University Press?Vincent Sherry? James Joyce Ulysses (Landmarks of World Literature) Cambridge Univ Pr (Txp)?Vincent Sherry? Microsoft Office 95 Introductory Concepts and Techniques Introductory Concepts and Techniques (Shelly and Cashman Series) Boyd & Fraser Pub Co?Gary B. Shelly?Thomas J. Cashman?Misty E. Vermaat?Marvin M. Boetcher?Steven G. Forsythe?Sherry L. Green?Philip J. Pratt?James S. Quasney?Tim J. Walker? James Joyce Ulysses A Student Guide (Landmarks of World Literature) Cambridge Univ Pr (Sd)?Vincent Sherry? Cliffsnotes Baldwin's Go Tell It on the Mountain (Unofficial Guides) Cliffs Notes?Sherry Ann McNett? Financial Managerial Accounting/Managerial Accounting Working Papers for Exercises and Problems Chapters 14-28 and Appendixes A-D Houghton Mifflin College Div?Belverd E. Needles?Marian Powers?Sherry K. Mills?Henry R. Anderson?James C. Caldwell?Susan V. Crosson?Marion Taube? Principles of Financial Accounting Houghton Mifflin (T)?Belverd E. Needles?Marian Powers?Sherry K. Mills?Henry R. Anderson?James C. Caldwell?Susan V. Crosson? The Social Experience Mcgraw-Hill College?James Wilfrid Vander Zanden?Sherry Cable? Life in the Middle Psychological and Social Development in Middle Age Academic Pr?Sherry L. Willis?James Reid? Storytime Jamboree Herald Pr?Peter James Dyck?Sherry Neidigh? Converses Sun & Moon Pr?James Sherry Financial and Managerial Accounting Houghton Mifflin College Div?Belverd E. Needles?Marian Powers?Mill Sherry K.?Henry R. Anderson?James Caldwell?Susan V. Crosson? Microsoft Office97 Introductory Concepts and Techniques Essentials Edition Netscape Navigator An Introduction Course Technology Ptr (Sd)?Gary B. Shelley?Thomas J. Cashman?Misty E. Vermaat?Marvin M. Boetcher?Steven G. Forsythe?Sherry L. Green?Philip J. Pratt?James S. Quasney? The Word I Like White Paint Considered Sun & Moon Pr?James Sherry In Case Small Pr Distribution?James Sherry Financing Community Colleges Community College Pr/Amer Assoc?James L. Wattenbarger?Sherry L. Mercer?
elvis @Wiki - Wilhelm Grimm 6
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1821.html

Rumpelstiltskin (Piccolo Books) Piccolo?The Brothers Grimm?Wilhelm GrimmShirley Greenway?Jane Bottomley? Maerchen Mueller u.K., Hanau?Jacob GrimmWilhelm GrimmJosef Hegenbarth? Die dreissig schoensten Maerchen Neuer Jugendschr., Han?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen 1 Manesse Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmCarl Helbling?Ludwig Richter?Moritz von Schwind? Die dreissig schoensten Maerchen A. Weichert, Hann.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen 2 Manesse Verlag?Carl Helbing?Jacob GrimmWilhelm GrimmLudwig Richter?Moritz von Schwind? Grimms Maerchen. Vollstaendige Ausgabe Manesse Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmLudwig Richter?Moritz von Schwind? The Musicians of Bremen Hodder Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmLinda M. Jennings?Martin Urssell? Hansel and Gretel Hodder Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmK. Nielsen? Hansel and Gretel Hodder Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmK. Nielsen?Kay Neilson? The Golden Goose Hodder Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmLinda M. Jennings?Martin Ursell? The Wolf and the Seven Little Kids Hodder Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmMartin Ursell? Der Wolf und die sieben jungen Geisslein. Schreibschrift A. Weichert, Hann.?Jacob GrimmWilhelm GrimmDurban? Hansel and Gretel 40th Anniversary Edition Jacob GrimmWilhelm GrimmClaire Bloom? Hansel and Gretel (Harper Classics) Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsche Maerchen der Brueder Grimm Langewiesche-Brandt Kg?Jacob GrimmWilhelm GrimmM. Thilo-Luyken? Der Froschkoenig und andere Maerchen der Brueder Grimm Junge Welt Buchverlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmWalter Grane? Kinder- und Hausmaerchen Ellermann Heinrich Verla?Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsches Woerterbuch Hirzel S. Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm. Ein Guckloch- Bilderbuch Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmJudith Steinbacher? Grimms Maerchen. Dornroeschen. CD. . Der Wolf und die 7 Geisslein / Der Trommler Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen. Rotkaeppchen. CD. . Der Hase und der Igel / Das tapfere Schneiderlein Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen. Koenig Drosselbart. CD. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen 1. 3 CDs. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Fisherman and His Wife Bodley Head Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmKatrin Brandt?Margaret Hunt? Hansel and Gretel (Fairy Tale Picture Books) Bodley Head Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmCeline Leopold? Rumpelstiltskin (Fairy Tale Picture Books) Bodley Head Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmWilliam Stobbs? Grimms Maerchen 1. 3 Cassetten. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen 2. 3 CDs. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm El M.P.B.Caperucita Roja Diana/Mexico?Jacob GrimmWilhelm Grimm Wie der Bauer das Haus versorgte Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmDorlis Meyer? Snow White and Rose Red (Blackbird Books) Franklin Watts?Jacob GrimmWilhelm GrimmDelia Huddy?Lesley Smith? Die Bremer Stadtmusikanten Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmHans Fischer? Von dem Fischer und seiner Frau Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmMonika Laimgruber? Dornroeschen Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmWarwick Hutton? Blumenmaerchen Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmLudwig Bechstein? Schneeweisschen und Rosenrot Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmMonika Laimgruber? More Tales from Grimm Faber and Faber?Jacob GrimmWilhelm Grimm Fairy Tales Faber and Faber?Jacob GrimmWilhelm Grimm M.P.B.Blancanieves Y Los Siete Enanitos Diana/Mexico?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hans im Glueck Gondrom Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmGaby Holenstein?Frances E. Mahon? Three Gay Tales Faber and Faber?Jacob GrimmWilhelm Grimm Fairy Tales Faber and Faber?Jacob GrimmWilhelm Grimm Cuentos de Grimm Edivision Compania Editorial, S.A.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Sieben Maerchen Jacob GrimmWilhelm GrimmRuth Huerlimann? The Twelve Dancing Princesses Penguin Books (NZ)?Jacob GrimmWilhelm GrimmE. Le Cain? Grimm Tales Adapted from the Brothers Grimm Faber & Faber?Carol Ann Duffy?Tim Supple?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Bardtenschlager, M.?Jacob GrimmWilhelm GrimmLudwig. Richter? Grimms Maerchen 2. 3 Cassetten. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen 3. 3 CDs. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen 3. 3 Cassetten. Random House Audio?Jacob GrimmWilhelm Grimm Nanny Goat and the Seven Little Kids Holiday House?Eric A. Kimmel?Jacob GrimmWilhelm GrimmJanet Stevens? Grimms Maerchen 4. 3 CDs. Random House Audio?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Grimms' Tales for Young and Old Orion Children s Books (an Imprint of The Orion Publishing Group Ltd )?Jacob GrimmWilhelm GrimmRalph Manheim? Rumpelstiltskin (Favourite Fairy Tales) Longman?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen 4. 3 Cassetten Random House Audio?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Rapunzel (Favorite Fairy Tales) Longman Trade/Caroline House?Jacob GrimmWilhelm Grimm Unser Maerchenschatz. Koenig Drosselbart und weitere Hoerspiele. CD Bella Musica Tontr., Buehl?Jacob GrimmWilhelm Grimm Unser Maerchenschatz. Allerleihrauh und weiter Hoerspiele. CD Bella Musica Tontr., Buehl?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen Loewe Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimm The Illustrated Fairy Tales of the Brothers Grimm Dgv?Wilhelm Grimm Die goldene Gans Mangold Vlg., Graz?Jacob GrimmWilhelm GrimmAnne Mussenbrock?Dorothea Kurteu? Hans im Glueck Mangold Vlg., Graz?Jacob GrimmWilhelm GrimmLoek Koopmans? Der Froschkoenig oder der eiserne Heinrich Mangold Vlg., Graz?Jacob GrimmWilhelm GrimmAnne Mussenbrock? Rapunzel Bt Bound?Jacob GrimmWilhelm Grimm Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm Bt Bound?Jacob GrimmWilhelm Grimm Juniper Tree and Other Tales Bt Bound?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen A. Weichert, Hann.?Jacob GrimmWilhelm GrimmIsa Dietrich? Little Red Riding Hood (Easy to Read Folktales Seires) Scholastic Audio Cassette?Jacob GrimmWilhelm GrimmKaren Schmidt? Die Bremer Stadtmusikanten. Frei bewegliche Maerchen Mangold Vlg., Graz?Jacob GrimmWilhelm GrimmPaul Mangold? Maerchenschatz der Brueder Grimm Loewe Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmRene Rilz? Jorinde und Joringel Walter Keller, Dornach?Jacob GrimmWilhelm GrimmAngela Koconda-Brons? Haensel und Gretel Loewe Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmRolf. Rettich? Aschenputtel. Cassette. Peters Erzaehltheater Baumhaus Vlg., Frankfurt?Peter Tiefenbrunner?Wilhelm GrimmJacob GrimmMatthias Segner?Gerhard. Lang-Gomez? Hansel and Gretel Hamlyn young books?Jacob GrimmWilhelm Grimm Daeumerlings Wanderschaft Hugendubel Heinrich GmbH?Erika Meier-Albert?Grimm Jacob?Wilhelm Grimm Cuentos Tradicionales / Traditional Stories (I) (Clasicos De Siempre/Cuentos / Always Classics / Stories) Longseller?Jacob GrimmWilhelm Grimm Haensel und Gretel Alibaba, Ffm.?Jacob GrimmWilhelm GrimmTony Ross?Mirjam Pressler?Reinhard. Koch? Hansel and Gretel Tandem Library?Jacob Ludwig Carl Grimm?Jacob W. Grimm?Wilhelm Karl Grimm? Little Red Riding Hood Rebound by Sagebrush?Jacob Ludwig Carl Grimm?Wilhelm Karl Grimm?Jacob W. Grimm? Little Red Riding Hood Tandem Library?Jacob Ludwig Carl Grimm?Pau Estrada?Wilhelm Karl Grimm? Lucky Hans Methuen young books?Jacob GrimmWilhelm GrimmM. Greaves? Musicians of Bremen Methuen young books?Jacob GrimmWilhelm GrimmM. Greaves? Hansel and Gretel (A Magnet Book) Methuen?Wilhelm GrimmJacob GrimmA. Browne? Der Meisterdieb. CD Lau- Verlag GmbH?Jakob Grimm?Wilhelm GrimmChristopher Evans Ironside? Das tapfere Schneiderlein. CD Lau- Verlag GmbH?Jakob Grimm?Wilhelm GrimmChristopher Evans Ironside? Singing Soaring Lark Methuen?Jacob GrimmWilhelm GrimmR. Seelig? Rumpelstiltskin Heinemann Young Books?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Frog Prince Methuen young books?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel and Gretel Methuen young books?Jacob GrimmWilhelm GrimmBrothers Grimm?Paul Galdone? The Elves and the Shoemaker Heinemann Young Books?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Brave Little Tailor Methuen young books?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten. Cassette Musikbaer Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmMathilde Oltmann-Steil?Paul G. Walter?Manuela Romberg? Schneewittchen und die 7 Zwerge. Cassette. Maerchen mit Musik und Liedern Musikbaer Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmElke Braeunling?Paul G. Walter?Aart Veder? Maerchen. Eine Auslese Nikol Vlgs.-Ges., Hamburg?Jacob GrimmWilhelm GrimmLudwig Richter? Hansel and Gretel Price Stern Sloan?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rapunzel Gomer Press?Jacob GrimmWilhelm Grimm Elves and the Shoemaker Gomer Press?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rumpelstiltskin Gomer Press?Jacob GrimmWilhelm GrimmM. Strange? Tiermaerchen. Druckschrift A. Weichert, Hann.?Jacob GrimmWilhelm GrimmDurban? Snow White Amer School Pub?Jacob GrimmTrina Schart Hyman?Wilhelm Grimm Studien zum Deutschen Woerterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Niemeyer Max Verlag GmbH?Alan Kirkness?Peter Kuehn?Herbert Ernst Wiegand? Sterntaler Patmos Verlag GmbH + Co.K?Jacob GrimmWilhelm GrimmStepan Zavrel? The Musicians of Bremen Franklin Watts Ltd?Jacob GrimmWilhelm Grimm Snow White and Rose Red Everyman Ltd?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel and Gretel Oxford Univ Pr (T)?Jacob GrimmWilhelm Grimm Sterntaler Patmos Verlag GmbH + Co.K?Jacob GrimmWilhelm GrimmStepan Zavrel? Maerchenhaftes Schattentheater. ( Ab 6 J.) Coppenrath F?Jacob GrimmWilhelm GrimmTracey Williamson? The Golden Goose Harpercollins?Dennis McDermott?Jacob GrimmWilhelm Grimm Wunderbare Reise ins Maerchenland. Ein Pop-up- Buch Coppenrath F?Jacob GrimmWilhelm GrimmFran Thatcher?Tracey Williamson? Der kluge Knecht. 22 Maerchen von armen und reichen Leuten. Rowohlt TB-V., Rnb.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Das tapfere Schneiderlein und andere Maerchen der Brueder Grimm. Egmont Franz Schneider?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen in Schreibschrift. Zum Vorlesen und Selberlesen Egmont Franz Schneider?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Fisherman and His Wife William Morrow & Co?Jacob GrimmWilhelm GrimmKarl Ludwig?Elizabeth Shub?Monika Laimgruber? Schneewittchen Egmont Franz Schneider?Jacob GrimmWilhelm GrimmKurt Ruebner? German Popular Stories Scolar Press?Jacob GrimmWilhelm Grimm German Popular Stories Scolar Press?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen. Mein Lieblingsbuch. Sonderausgabe. Eine Auslese Nikol Vlgs.-Ges., Hamburg?Jacob GrimmWilhelm GrimmLudwig Richter? La Picara Cocinera Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel and Gretel (Jan Pienkowski Fairy Tale Library) Ty Crowell Co?Jacob GrimmWilhelm GrimmJan Pienkowski?David Walser? The Sleeping Beauty (Fairy Tale Library) Ty Crowell Co?Jacob GrimmWilhelm GrimmDavid Walser?Jan Pienkowski? Grimm's Fairy Tales Caedmon Audio Cassette?Jacob GrimmWilhelm Grimm Little Red Riding Hood (Green Tiger Special Classics) Childrens Pr?Jacob GrimmWilhelm GrimmCooper Edens Grimms Complete Fairy Tales Barnes & Noble Books?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Rabbit's Bride Marshall Cavendish Corp/Ccb?Holly Meade?Wilhelm GrimmJacob Grimm Grimm's Fairy Tales The Children's Classic Edition (Children's Classics) Courage Books?David BorgenichtJacob GrimmWilhelm GrimmRobin Lawrie?Graham Percy?Jenny Williams?Robert Wilson? Iron Hans A Story from Grimm's Fairy Tales Candlewick Pr?Stephen Mitchell?Wilhelm GrimmJacob GrimmMatt Tavares? Tales of Brothers Grimm Retold Timeless Classics (Cover-To-Cover Books) Perfection Learning?Peg Hall?Wilhelm GrimmJacob GrimmPaula J. Reece?Sue F. Cornelison? Dear Mili Bt Bound?Wilhelm Grimm Little Red Riding Hood (Little Pebbles) Abbeville Pr?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Elves and the Shoemaker A Fairy Tale (Little Pebbles) Abbeville Pr?Jacob GrimmWilhelm GrimmMolly Stevens?Dominique Thibault? Sleeping Beauty A Fairy Tale (Little Pebbles) Abbeville Pr?Jacob GrimmWilhelm GrimmMolly Stevens?Nathalie Novi? The Wolf and the Seven Little Goats A Fairy Tale (Little Pebbles) Abbeville Pr?Jacob GrimmWilhelm GrimmMolly Stevens?Claudine Routiaux? The Elves And The Shoemaker (Young Reading Series 1) Usborne Pub Ltd?Katie Daynes?Wilhelm GrimmJacob GrimmDesideria Guicciardini? The Twelve Dancing Princesses (Young Reading Gift Books) Usborne Pub Ltd?Emma Helbrough?Jacob GrimmWilhelm GrimmAnna Luraschi? Hansel Gretel (Young Reading Gift Books) Usborne Pub Ltd?Katie Daynes?Wilhelm GrimmJacob GrimmJan McCafferty? The Twelve Dancing Princesses And Other Tales from Grimm Dial Books for Young Readers?Jacob GrimmNaomi Lewis?Wilhelm GrimmLidia Postma? Rapunzel Dutton Childrens Books?Amy Ehrlich?Jacob GrimmWilhelm GrimmKris Waldherr? Rapunzel Dutton Childrens Books?Amy Ehrlich?Jacob GrimmWilhelm GrimmKris Waldherr? Rumpelstiltskin (Grimm Version) Dial Books for Young Readers?Alison Sage?Wilhelm GrimmJacob GrimmGennadii Spirin Hansel and Gretel Dial Books for Young Readers?Jacob GrimmWilhelm GrimmSusan Jeffers? Snow White and Rose Red (North-South) North South Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette Watts? Fairy Tales (Henry Holt Little Classics) Henry Holth & Co (J)?Jacob GrimmWilhelm GrimmEdgar Taylor?Amanda Harvey? How Six Men Got on in the World (Moonlight Editions) Schocken Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmBrian Alderson? The Grimms' German Folk Tales Southern Illinois Univ Pr (Tx)?Jacob GrimmFrancis P. Magoun?Alexander Haggerty Krappe?Wilhelm Grimm Grimm's Fairy Stories Wildside Pr?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimm's Grimmest Chronicle Books Llc (Juv)?Wilhelm GrimmJacob GrimmTracy Arah Dockray?Maria Tatar? Rapunzel / Rapunzel (Bilingual Fairy Tales) Chronicle Books Llc (Juv)?Francesc BofillJacob GrimmWilhelm GrimmJoma?
elvis @Wiki - Substores-UnknownASINs-35 87
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4004.html

The Jogging Lady Xlibris Corp?　Edward Bryant?　 XlibrisCorp?　EdwardBryant?　ユーズドブック(洋書)-Horror?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Horror-General?　Subjects-Horror-Ghosts?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Horror-General?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Horror-Ghosts? Eco-Nomics and Eagles Xlibris Corp?　Kate Troll?　 XlibrisCorp?　KateTroll?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-PopularEconomics?　Subjects-Business&Investing-Economics-NaturalResources　Subjects-Nonfiction-Economics-General?　Subjects-Nonfiction-Economics-NaturalResources　Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience　Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-General?　 Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-NaturalResources　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience?　Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Silver Spring Success Xlibris Corp?　Richard C. Jaffeson?　 XlibrisCorp?　RichardC.Jaffeson?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-History-World? The Legend of Proposition 13 The Great California Tax Revolt Xlibris Corp?　Joel Fox?　 XlibrisCorp?　JoelFox?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Accounting-Taxes-International?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-State&Local-California?　Subjects-Nonfiction-Politics-General?　Subjects-Nonfiction-Politics-History&Theory?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-Accounting-Taxes-International? The Legend of Proposition 13 The Great California Tax Revolt Xlibris Corp?　Joel Fox?　 XlibrisCorp?　JoelFox?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Accounting-Taxes-International?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-State&Local-California?　Subjects-Nonfiction-Politics-General?　Subjects-Nonfiction-Politics-History&Theory?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-Accounting-Taxes-International? Tangible Memories Xlibris Corp?　Judith M. Taylor?　 XlibrisCorp?　JudithM.Taylor?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-History-Americas-UnitedStates-State&Local-West?　Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General? Tangible Memories Xlibris Corp?　Judith M. Taylor?　 XlibrisCorp?　JudithM.Taylor?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-History-Americas-UnitedStates-State&Local-West?　Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General? River of Many Fishes Xlibris Corp?　James Adkins?　 XlibrisCorp?　JamesAdkins?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-FamilySaga? Fragrant Harbor Xlibris Corp?　Laura McBride?　 XlibrisCorp?　LauraMcBride?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Mote in Saturn's Eye Xlibris Corp?　Bruce?　 XlibrisCorp?　Bruce?　ユーズドブック(洋書)-ScienceFiction&Fantasy?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Fantasy-Contemporary? The Lady Walks Alone Xlibris Corp?　Chris Lions?　 XlibrisCorp?　ChrisLions?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Senior Moments (Did I Do That Xlibris Corp?　Gigi Braynon Watson?　 XlibrisCorp?　GigiBraynonWatson?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Entertainment-Humor-Essays? So... You Want to Be a Minister Xlibris Corp?　Jason Arant?　 XlibrisCorp?　JasonArant?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Clergy-General?　Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Clergy-Ministry? Training for Utopia Xlibris Corp?　Wally Jones?　 XlibrisCorp?　WallyJones?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Training for Utopia Xlibris Corp?　Wally Jones?　 XlibrisCorp?　WallyJones?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Peshtigo Xlibris Corp?　Bill Bergstrom?　 XlibrisCorp?　BillBergstrom?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Peshtigo Xlibris Corp?　Bill Bergstrom?　 XlibrisCorp?　BillBergstrom?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Heaven and Hell My Life as an Eagle Hyperion?　Don Felder?　 Hyperion?　DonFelder?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Composers&Musicians-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Entertainment-Music-Biographies-General? Women and Pain Why It Hurts and What You Can Do Hyperion Books?　Mark Young?　 HyperionBooks?　MarkYoung?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body? Between You And Me A Memoir Hyperion Books?　Mike Wallace?　Gary Paul Gates?　 HyperionBooks?　MikeWallace?　GaryPaulGates?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Entertainers?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Journalists?　Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs? Light Before Day Miramax?　Christopher Rice?　 Miramax?　ChristopherRice?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure?　Subjects-Mystery&Thrillers-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-Psychological&Suspense?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-Suspense? Modern Ranch Living A Novel Miramax?　Mark Poirier?　 Miramax?　MarkPoirier?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? Getting Started in Whole Language Wright Group/ Mcgraw-Hill?　Brian Cutting?　 WrightGroup/Mcgraw-Hill?　BrianCutting?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Reference-General? Did You Know Wright Group/ Mcgraw-Hill?　Cutting?　 WrightGroup/Mcgraw-Hill?　Cutting?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? If I Knew It Was Going to Be This Much Fun, I Would Have Become a Grandparent First Hyperion Books?　Willard Scott?　 HyperionBooks?　WillardScott?　ユーズドブック(洋書)-Parenting&Families?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Entertainment-Humor-Parenting&Families?　Subjects-Parenting&Families-FamilyRelationships-Grandparenting?　Subjects-Parenting&Families-General?　Subjects-Parenting&Families-Humor? The Memory Prescription Dr. Gary Small's 14-Day Plan to Keep Your Brain and Body Young Hyperion Books?　Gary W. Small?　Gigi Vorgan?　 HyperionBooks?　GaryW.Small?　GigiVorgan?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-ByTopic-Memory?　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-General?　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-MemoryImprovement?　Subjects-Health,Mind&Body-General? Whiskey Sour (Jack Daniels Mysteries) Hyperion Books?　J. A. Konrath?　 HyperionBooks?　J.A.Konrath?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Mystery&Thrillers-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery-WomenSleuths?　Subjects-Mystery&Thrillers-PoliceProcedurals? Ps, I Love You Hyperion Books?　Cecelia Ahern?　 HyperionBooks?　CeceliaAhern?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-バーゲンコーナー-Literature&Fiction?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-Psychological&Suspense? A Fist in the Hornet's Nest On the Ground in Baghdad Before, During and After the War Hyperion Books?　Richard Engel?　 HyperionBooks?　RichardEngel?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory-Regional-MiddleEastern?　Subjects-Entertainment-Television-General?　Subjects-History-MiddleEast-General?　Subjects-History-MiddleEast-Iraq?　Subjects-History-Military-General?　Subjects-History-Military-UnitedStates-OperationDesertStorm?　Subjects-Nonfiction-Politics-Freedom&Security-Terrorism?　Subjects-Reference-Writing-Journalism? Bob Hope My Life in Jokes Hyperion Books (Adult Trd Pap)?　Bob Hope?　Linda Hope?　 HyperionBooks(AdultTrdPap)?　BobHope?　LindaHope?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Entertainers?　Subjects-Entertainment-Humor-Jokes&Riddles?　Subjects-Literature&Fiction-General-Comic? The Savvy Senior The Ultimate Guide to Health, Family, and Finances for Senior Citizens Hyperion Books (Adult Trd Pap)?　Jim Miller?　 HyperionBooks(AdultTrdPap)?　JimMiller?　ユーズドブック(洋書)-Parenting&Families?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Business&Investing-PersonalFinance-RetirementPlanning?　Subjects-Health,Mind&Body-PersonalHealth-Aging-General?　Subjects-Health,Mind&Body-PersonalHealth-Aging-Eldercare?　Subjects-Health,Mind&Body-General?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Aging?　Subjects-Parenting&Families-AgingParents-Aging?　Subjects-Parenting&Families-AgingParents-Eldercare? Mom's Secret Recipe File More Than 125 Treasured Recipes from the Mothers of Our Greatest Chefs Hyperion Books?　Christopher Styler?　 HyperionBooks?　ChristopherStyler?　ユーズドブック(洋書)-Cooking,Food&Wine?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Cooking,Food&Wine-General?　Subjects-Cooking,Food&Wine-Reference?　 Subjects-Cooking,Food&Wine-Regional&International-U.S.Regional-General? The Don't Sweat Guide to Entertaining Enjoying Friends More While Worrying Less (Don't Sweat Guides) Hyperion Books (Adult Trd Pap)?　Richard Carlson?　Don t Sweat Press?　 HyperionBooks(AdultTrdPap)?　RichardCarlson?　Don tSweatPress?　ユーズドブック(洋書)-Cooking,Food&Wine?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Cooking,Food&Wine-SpecialOccasions-General?　Subjects-Home&Garden-Entertaining-General?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-General?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General?　Subjects-Reference-Etiquette-General?　Subjects-Reference-General? The Don't Sweat Guide to Your Job Search Finding a Career You Really Love (Don't Sweat Guides) Hyperion Books (Adult Trd Pap)?　Richard Carlson?　Don t Sweat Press?　 HyperionBooks(AdultTrdPap)?　RichardCarlson?　Don tSweatPress?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Business&Investing-Careers-General?　Subjects-Business&Investing-Careers-JobHunting-General?　Subjects-Reference-General?　Subjects-Reference-Careers-General?　Subjects-Reference-Careers-JobHunting-General? Bergdorf Blondes Miramax?　Plum Sykes?　 Miramax?　PlumSykes?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-Contemporary? Open Wide How Hollywood Box Office Became A National Obsession Miramax?　Dade Hayes?　Jonathan Bing?　David Bing?　 Miramax?　DadeHayes?　JonathanBing?　DavidBing?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Sports&Entertainment?　Subjects-Entertainment-Movies-General?　Subjects-Entertainment-Movies-Industry?　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Emergency Sex and Other Desperate Measures A True Story from Hell on Earth Miramax?　Kenneth Cain?　Heidi Postlewait?　Andrew Thompson?　 Miramax?　KennethCain?　HeidiPostlewait?　AndrewThompson?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Leaders&NotablePeople-Political?　Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs?　Subjects-Nonfiction-Politics-General?　Subjects-Nonfiction-Politics-International-Relations? Freedom The Story of My Second Life Miramax?　Malika Oufkir?　Linda Coverdale?　 Miramax?　MalikaOufkir?　LindaCoverdale?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-Ethnic&National-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women?　Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs? Big Russ and Me Father and Son Lessons of Life Miramax?　Tim Russert?　 Miramax?　TimRussert?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Entertainers?　Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-TelevisionPerformers?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Journalists?　Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs?　Subjects-Entertainment-Television-Direction&Production?　Subjects-Entertainment-Television-Biographies? It! 9 Secrets of the Rich and Famous That Will Take You to the Top Hyperion Books?　Paula Froelich?　 HyperionBooks?　PaulaFroelich?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-AppliedPsychology?　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-General?　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-Success? Boo Hoo Wright Group/ Mcgraw-Hill?　June Melser?　 WrightGroup/Mcgraw-Hill?　JuneMelser?　undefined　undefined Fish for Life Hyperion Books?　Stephen Lundin?　 HyperionBooks?　StephenLundin?　undefined　undefined Leadership Hyperion Audiobooks?　Rudolph W. Giuliani?　Ken Kurson?　Tony Roberts?　 HyperionAudiobooks?　RudolphW.Giuliani?　KenKurson?　TonyRoberts?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Leaders&NotablePeople-Political?　Subjects-Biographies&Memoirs-BooksonCD?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Business&Investing-BooksonCD-General?　Subjects-Nonfiction-Politics-Leadership?　Formats-AudioCDs-Biographies&Memoirs?　Formats-AudioCDs-Business-General?　Formats-AudioCDs-General? Leap of Faith Memoirs of an Unexpected Life Miramax Books?　Queen Noor?　 MiramaxBooks?　QueenNoor?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women? Busy People's Down-Home Cooking Without the Down-Home Fat Rutledge Hill Pr?　Dawn Hall?　 RutledgeHillPr?　DawnHall?　ユーズドブック(洋書)-Cooking,Food&Wine?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Cooking,Food&Wine-General?　Subjects-Cooking,Food&Wine-Quick&Easy-General?　Subjects-Cooking,Food&Wine-SpecialDiet-Healthy?　Subjects-Cooking,Food&Wine-SpecialDiet-LowFat?　 Subjects-Health,Mind&Body-Diets&WeightLoss-SpecialConditions-Low-FatDiet?　Subjects-Health,Mind&Body-Nutrition-HealthyCooking? Then They Do with CD (Audio) Rutledge Hill Press?　Trace Adkins?　Jim Collins?　Sunny Russ?　 RutledgeHillPress?　TraceAdkins?　JimCollins?　SunnyRuss?　ユーズドブック(洋書)-Parenting&Families?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-Motivational?　Subjects-Parenting&Families-Parenting-General? Industrial Plastics Theory and Application Delmar Pub?　Terry L. Richardson?　Erik Lokensgard?　 DelmarPub?　TerryL.Richardson?　ErikLokensgard?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry?　Subjects-Engineering-Chemical-General?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Machinery?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-Machinery?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Machinery?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Machinery?　Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry?　Subjects-Science-Chemistry-General&Reference?　Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering?　Subjects-Science-General Industrial Plastics Theory and Application Delmar Pub?　Terry L. Richardson?　Erik Lokensgard?　 DelmarPub?　TerryL.Richardson?　ErikLokensgard?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Engineering-Chemical-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General?　Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering?　Subjects-Science-General Understanding Child Development Webtutor on Webct Access Code Delmar Pub?　Rosalind Charlesworth?　 DelmarPub?　RosalindCharlesworth?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-ChildPsychology-Development?　Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-General? Machine Design Delmar Pub?　Timothy H. Wentzell?　 DelmarPub?　TimothyH.Wentzell?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-Civil-Mechanics?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Machinery?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-Machinery?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Machinery?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Machinery?　Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-35 洋書
Anne of Green Gables　のぺーじ - CHAPTER XXXIII with impression
https://w.atwiki.jp/pyopyo0124/pages/62.html

CHAPTER XXXII UP CHAPTER XXXIV CHAPTER XXXIII The Hotel Concert 第33章ホテルの演芸会（コンサート）（松本訳） "Put on your white organdy, by all means, Anne," advised Diana decidedly. They were together in the east gable chamber; outside it was only twilight--a lovely yellowish-green twilight with a clear-blue cloudless sky. A big round moon, slowly deepening from her pallid luster into burnished silver, hung over the Haunted Wood; the air was full of sweet summer sounds--sleepy birds twittering, freakish breezes, faraway voices and laughter. But in Anne s room the blind was drawn and the lamp lighted, for an important toilet was being made. The east gable was a very different place from what it had been on that night four years before, 「four years before」そろそろ終盤モードになって、回想している when Anne had felt its bareness penetrate to the marrow of her spirit with its inhospitable chill. CHAPTER III with impression? Marilla Cuthbert is Surprised との比較 Changes had crept in, Marilla conniving at them resignedly, until it was as sweet and dainty a nest as a young girl could desire. 「young girl」もちろん little ではないけれども、big でもない。bigよりも young のほうが大人っぽい気がするのは気のせいかしら The velvet carpet with the pink roses and the pink silk curtains of Anne s early visions had certainly never materialized; but her dreams had kept pace with her growth, 「her dreams had kept pace with her growth」そうでなくちゃ。ここでも、growth 成長が重要なキーワードとなっている and it is not probable she lamented them. The floor was covered with a pretty matting, 床といえば、マリラお手製の丸いマットがあっただけ。「The floor was bare, too, except for a round braided mat in the middle such as Anne had never seen before.」CHAPTER III with impression? Marilla Cuthbert is Surprised and the curtains that softened the high window and fluttered in the vagrant breezes were of pale-green art muslin. 窓はフリルがついているだけで白だった。「the window, with an icy white muslin frill over it」CHAPTER III with impression? Marilla Cuthbert is Surprised The walls, hung not with gold and silver brocade tapestry, but with a dainty apple-blossom paper, 壁にはもちろん何もなかった。「The whitewashed walls were so painfully bare and staring that she thought they must ache over their own bareness. 」CHAPTER III with impression? Marilla Cuthbert is Surprised もちろん、sheはアン「apple-blossom」りんごの花といえば、もちろん、White Way of Delight 歓びの白い路（松本訳）（CHAPTER II with impression Matthew Cuthbert is surprised ） were adorned with a few good pictures given Anne by Mrs. Allan. Miss Stacy s photograph occupied the place of honor, 「photograph」当時は、せがんでいただいたものなのでしょうか。それとも、差し上げたものなのでしょうか（ステイシー先生からアンへとなると差し上げるは言葉遣いがちょっとヘンですが。あ、プレゼントと言えばいいのか）。アヴォンリーやカーモディには写真屋さんはなさそうなので、撮影や焼き増しはシャーロットタウンで、かしら？ and Anne made a sentimental point of keeping fresh flowers on the bracket under it. Tonight a spike of white lilies faintly perfumed the room like the dream of a fragrance. There was no "mahogany furniture," but there was a white-painted bookcase filled with books, 「bookcase」本棚といえば、本の入っていないトマスのおばさんの、ガラスの扉のもの。「a bookcase in her sitting room with glass doors. There weren t any books in it」そして、もちろん、ケイティ・モーリス（CHAPTER VIII with impression? Anne s Bringing-up Is Begun） a cushioned wicker rocker, a toilet table befrilled with white muslin, a quaint, gilt-framed mirror with chubby pink Cupids and purple grapes painted over its arched top, 「mirror」鏡といえば、縦8インチ、横6インチの小さなもの「a little six-by-eight mirror」（CHAPTER III with impression? Marilla Cuthbert is Surprised） that used to hang in the spare room, 「in the spare room」客用寝室に掛けてあっただけあって、紫（最も高貴な色）が使ってあったり、キューピッドがいたりする and a low white bed. 「bed」ベッドは、古風の高さのあるものでした。「the bed, a high, old-fashioned one, with four dark, low- turned posts.」（CHAPTER III with impression? Marilla Cuthbert is Surprised）いつ替えたのでしょう。ベッドの中にもぐったとかベッドの上に倒れた／腰かけたといった描写はいくつもありますが、ベッドそのものの描写はないなどなどと、読者に思い出してもらいたいという仕掛けが、あまり工夫されているわけでもなくあるパラグラフ Anne was dressing for a concert at the White Sands Hotel. The guests had got it up in aid of the Charlottetown hospital, and had hunted out all the available amateur talent in the surrounding districts to help it along. Bertha Sampson and Pearl Clay of the White Sands Baptist choir 「Pearl Clay of the White Sands Baptist choir」パール・クレイ（真珠色の粘土）、ホワイトサンズ（白い砂）。物語クラブでお話を作ったとき、ダイアナは困るとすぐに登場人物を殺してしまうとアンは批評していましたが（CHAPTER XXVI with impression The Story Club Is Formed ）、登場人物の名前に困ると、つい、土地の名前を借りてくる癖がモードにはあった？？？（Charlotte Gillisがシャーロットタウンに行く前のところに出てきたり…… CHAPTER XXIX with impression An Epoch in Anne s Life ）「Baptist」松本訳注第33章(1) p. 525参照 had been asked to sing a duet; Milton Clark of Newbridge was to give a violin solo; Winnie Adella Blair of Carmody was to sing a Scotch ballad; 気にしすぎでしょうけども「Winnie Adella Blair of Carmody」の頭文字がWABCとABCになっているのも意味があるか（あまり面白くない駄洒落かなにか）と思ってしまったり…… and Laura Spencer of Spencervale Spencervaleの Laura Spencerさん…… and Anne Shirley of Avonlea were to recite. As Anne would have said at one time, it was "an epoch in her life," 「"an epoch in her life"」もう、自分の作品を「古典扱い」にしている？＞モードやりすぎよ…… CHAPTER XXIX with impression An Epoch in Anne s Life ） and she was deliciously athrill with the excitement of it. Matthew was in the seventh heaven of gratified pride over the honor conferred on his Anne 「the seventh heaven」チャーリー・スローンとマシューは似ている……（CHAPTER XVII with impression? A New Interest in Life） and Marilla was not far behind, although she would have died rather than admit it, and said she didn t think it was very proper for a lot of young folks to be gadding over to the hotel without any responsible person with them. Anne and Diana were to drive over with Jane Andrews and her brother Billy in their double-seated buggy; and several other Avonlea girls and boys were going too. There was a party of visitors expected out from town, and after the concert a supper was to be given to the performers. 「supper」ホテルの夕食はディナーじゃなかったの？残念。そういえば、アンはダイアナと一緒にバリーさんに連れていってもらってディナーをいただいたんでしょうか。この丁度１年前あたりのことですが（CHAPTER XXX with impression The Queens Class Is Organized） "Do you really think the organdy will be best?" queried Anne anxiously. "I don t think it s as pretty as my blue-flowered muslin--and it certainly isn t so fashionable." "But it suits you ever so much better," said Diana. "It s so soft and frilly and clinging. The muslin is stiff, and makes you look too dressed up. But the organdy seems as if it grew on you." Anne sighed and yielded. Diana was beginning to have a reputation for notable taste in dressing, and her advice on such subjects was much sought after. She was looking very pretty herself on this particular night in a dress of the lovely wild-rose pink, from which Anne was forever debarred; but she was not to take any part in the concert, so her appearance was of minor importance. All her pains were bestowed upon Anne, who, she vowed, must, for the credit of Avonlea, be dressed and combed and adorned to the Queen s taste. "Pull out that frill a little more--so; here, let me tie your sash; now for your slippers. I m going to braid your hair in two thick braids, and tie them halfway up with big white bows-- 「braids」緑色に髪を染めてしまって、ばっさり切ってから（CHAPTER XXVII with impression Vanity and Vexation of Spirit）、２年４ヶ月。みっともないということはないにせよ、まだあまり長くなっていないはず。せいぜい、肩くらい。そうすると、太めに編んだ２本の髪を大きな白いリボンでまとめてちょっと浮かすといっても、短いので、編んだ髪をきゅっと後ろでまとめて（まとめ方によってはおだんご？）白いリボンに隠れるくらいでしょうか no, don t pull out a single curl over your forehead--just have the soft part. There is no way you do your hair suits you so well, Anne, and Mrs. Allan says you look like a Madonna when you part it so. I shall fasten this little white house rose just behind your ear. There was just one on my bush, and I saved it for you." "Shall I put my pearl beads on?" asked Anne. "Matthew brought me a string from town last week, and I know he d like to see them on me." Diana pursed up her lips, put her black head on one side critically, and finally pronounced in favor of the beads, which were thereupon tied around Anne s slim milk-white throat. "There s something so stylish about you, Anne," said Diana, with unenvious admiration. "You hold your head with such an air. I suppose it s your figure. I am just a dumpling. I ve always been afraid of it, and now I know it is so. Well, I suppose I shall just have to resign myself to it." "But you have such dimples," said Anne, smiling affectionately into the pretty, vivacious face so near her own. 「the pretty, vivacious face so near her own」顔を近づけて：ふたりの親しさ、近しさがよくでている。これを読むと、ダイアナとはじめて会った日の様子を読者に思い出させる、そういうふうに仕込んであるとは考えすぎ？「The two little girls walked with their arms about each other.」（CHAPTER XII with impression? A Solemn Vow and Promise） "Lovely dimples, like little dents in cream. I have given up all hope of dimples. My dimple-dream will never come true; but so many of my dreams have that I mustn t complain. Am I all ready now?" "All ready," assured Diana, as Marilla appeared in the doorway, a gaunt figure with grayer hair than of yore and no fewer angles, but with a much softer face. 「a gaunt figure with grayer hair than of yore and no fewer angles, but with a much softer face.」マリラもいくらか変わったところがある。やせていかつい体つきは変わらないが、白髪が増え、やさしい顔つきになった「Marilla was a tall, thin woman, with angles and without curves; her dark hair showed some gray streaks ... She looked like a woman of narrow experience and rigid conscience, which she was; but there was a saving something about her mouth which, if it had been ever so slightly developed, might have been considered indicative of a sense of humor.」（CHAPTER I with impression Mrs. Rachel Lynde is Surprised） "Come right in and look at our elocutionist, Marilla. Doesn t she look lovely?" 「elocutionist」あとでプロがでてくる伏線 Marilla emitted a sound between a sniff and a grunt. "She looks neat and proper. 「She」会話の流れからだけでなく、アンをSheと言っていることからも、ダイアナと話していることがわかる。少なくともはじめは I like that way of fixing her hair. But I expect she ll ruin that dress driving over there in the dust and dew with it, and it looks most too thin for these damp nights. Organdy s the most unserviceable stuff in the world anyhow, and I told Matthew so when he got it. But there is no use in saying anything to Matthew nowadays. Time was when he would take my advice, 「Time was when」= There was time when but now he just buys things for Anne regardless, and the clerks at Carmody know they can palm anything off on him. 「palm off」だましてつかませる：あとで、palmも鍵になるマシューがアンの服を、レイチェルやマリラの助けを借りずに買ってやっている！はいはい、ちゃんと CHAPTER XXV with impression? Matthew Insists on Puffed Sleeves を思い出しましたよ Just let them tell him a thing is pretty and fashionable, and Matthew plunks his money down for it. Mind you keep your skirt clear of the wheel, Anne, and put your warm jacket on." 「your... Anne」ここではもちろん、アンに言っている Then Marilla stalked downstairs, thinking proudly how sweet Anne looked, with that "One moonbeam from the forehead to the crown" 「One moonbeam from the forehead to the crown」松本訳注第33章(2) p. 525参照 and regretting that she could not go to the concert herself to hear her girl recite. "I wonder if it IS too damp for my dress," said Anne anxiously. "Not a bit of it," said Diana, pulling up the window blind. "It s a perfect night, and there won t be any dew. Look at the moonlight." "I m so glad my window looks east into the sunrising," said Anne, この言葉を聞いて（読んで）、アンがグリーンゲイブルズではじめて迎えた朝の様子（CHAPTER IV with impression? Morning at Green Gables）を思い出してしまうのは、モードのワナにはまってしまったのかしら going over to Diana. "It s so splendid to see the morning coming up over those long hills and glowing through those sharp fir tops. It s new every morning, 「It s new every morning」松本訳注第33章(3) p. 525参照 and I feel as if I washed my very soul in that bath of earliest sunshine. Oh, Diana, I love this little room so dearly. I don t know how I ll get along without it when I go to town next month." "Don t speak of your going away tonight," begged Diana. "I don t want to think of it, it makes me so miserable, and I do want to have a good time this evening. What are you going to recite, Anne? And are you nervous?" "Not a bit. I ve recited so often in public I don t mind at all now. 緊張していないとの答えも、あとの伏線 I ve decided to give `The Maiden s Vow. 「The Maiden s Vow」松本訳注第33章(4) p. 526参照 It s so pathetic. Laura Spencer is going to give a comic recitation, but I d rather make people cry than laugh." "What will you recite if they encore you?" "They won t dream of encoring me," scoffed Anne, who was not without her own secret hopes that they would, and already visioned herself telling Matthew all about it at the next morning s breakfast table. "There are Billy and Jane now-- I hear the wheels. Come on." Billy Andrews insisted that Anne should ride on the front seat with him, so she unwillingly climbed up. She would have much preferred to sit back with the girls, where she could have laughed and chattered to her heart s content. このdouble-seated buggyに、アン、ビリーが前、ダイアナ、ジェーンが後ろに乗り込んだということは２列はみな前向き There was not much of either laughter or chatter in Billy. He was a big, fat, stolid youth of twenty, with a round, expressionless face, and a painful lack of conversational gifts. 「a painful lack of conversational gifts」このビリーの描写、ちょっとひどーい But he admired Anne immensely, and was puffed up with pride over the prospect of driving to White Sands with that slim, upright figure beside him. Anne, by dint of talking over her shoulder to the girls and occasionally passing a sop of civility to Billy--who grinned and chuckled and never could think of any reply until it was too late--contrived to enjoy the drive in spite of all. It was a night for enjoyment. The road was full of buggies, all bound for the hotel, and laughter, silver clear, echoed and reechoed along it. When they reached the hotel it was a blaze of light from top to bottom. They were met by the ladies of the concert committee, one of whom took Anne off to the performers dressing room which was filled with the members of a Charlottetown Symphony Club, 「Charlottetown Symphony Club」松本訳注第33章(5) p. 527参照 among whom Anne felt suddenly shy and frightened and countrified. Her dress, which, in the east gable, had seemed so dainty and pretty, now seemed simple and plain--too simple and plain, she thought, among all the silks and laces that glistened and rustled around her. 「the silks and laces」ここでは特定の、ではないのですが、絹とレースで華やかさを表している What were her pearl beads compared to the diamonds of the big, handsome lady near her? And how poor her one wee white rose must look beside all the hothouse flowers the others wore! Anne laid her hat and jacket away, and shrank miserably into a corner. She wished herself back in the white room at Green Gables. It was still worse on the platform of the big concert hall of the hotel, where she presently found herself. The electric lights dazzled her eyes, 「electric lights」電灯！ the perfume and hum bewildered her. She wished she were sitting down in the audience with Diana and Jane, who seemed to be having a splendid time away at the back. She was wedged in between a stout lady in pink silk and a tall, scornful-looking girl in a white-lace dress. 「a stout lady in pink silk and a tall, scornful-looking girl in a white-lace dress」絹やレースの華やかなドレスを着た人の代表（ほとんど生贄？）の登場 The stout lady occasionally turned her head squarely around and surveyed Anne through her eyeglasses until Anne, acutely sensitive of being so scrutinized, felt that she must scream aloud; and the white-lace girl kept talking audibly to her next neighbor about the "country bumpkins" and "rustic belles" in the audience, languidly anticipating "such fun" from the displays of local talent on the program. Anne believed that she would hate that white-lace girl to the end of life. 「to the end of life」久々の big words Unfortunately for Anne, a professional elocutionist was staying at the hotel and had consented to recite. She was a lithe, dark-eyed woman in a wonderful gown of shimmering gray stuff like woven moonbeams, with gems on her neck and in her dark hair. She had a marvelously flexible voice and wonderful power of expression; the audience went wild over her selection. Anne, forgetting all about herself and her troubles for the time, listened with rapt and shining eyes; but when the recitation ended she suddenly put her hands over her face. She could never get up and recite after that--never. Had she ever thought she could recite? Oh, if she were only back at Green Gables! 「if she were only」仮定法：できさえすればいいのに、できない At this unpropitious moment her name was called. Somehow Anne--who did not notice the rather guilty little start of surprise the white-lace girl gave, and would not have understood the subtle compliment implied therein if she had--got on her feet, and moved dizzily out to the front. She was so pale that Diana and Jane, down in the audience, clasped each other s hands in nervous sympathy. Anne was the victim of an overwhelming attack of stage fright. Often as she had recited in public, she had never before faced such an audience as this, and the sight of it paralyzed her energies completely. Everything was so strange, so brilliant, so bewildering--the rows of ladies in evening dress, the critical faces, the whole atmosphere of wealth and culture about her. Very different this from the plain benches 「Very different this from」たぶん、This was very different fromとすると普通の文になる at the Debating Club, filled with the homely, sympathetic faces of friends and neighbors. These people, she thought, would be merciless critics. Perhaps, like the white-lace girl, they anticipated amusement from her "rustic" efforts. She felt hopelessly, helplessly ashamed and miserable. Her knees trembled, her heart fluttered, a horrible faintness came over her; not a word could she utter, and the next moment she would have fled from the platform despite the humiliation which, she felt, must ever after be her portion if she did so. But suddenly, as her dilated, frightened eyes gazed out over the audience, she saw Gilbert Blythe away at the back of the room, bending forward with a smile on his face--a smile which seemed to Anne at once triumphant and taunting. In reality it was nothing of the kind. Gilbert was merely smiling with appreciation of the whole affair in general and of the effect produced by Anne s slender white form and spiritual face against a background of palms in particular. 「palms」またもやpalm。ここでは、ヤシ／シュロの木ととるのが素直。palmの入ったイディオムでは、上のマシューのところの「だましてつかませる（palm off）」のほか、「yeild (give) the palm to ～に勝ちを譲る、負ける」もある。ここは、ギルバートがアンの出演を素直に認めていて、しかも、自分が出ていないことも許している、ということがあるのかも、なんて思ってしまったり。想像しすぎかしら。againstという単語からそんな気がしてきてしまったのですが……。ギルバートはもう何度も出演している、という話題がCHAPTER XIX with impression? A Concert a Catastrophe and a Confession にあったりします。 "Hasn t it been a delightful time?" sighed Anne rapturously. "It must be splendid to get up and recite there. Do you suppose we will ever be asked to do it, Diana?" "Yes, of course, someday. They re always wanting the big scholars to recite. Gilbert Blythe does often and he s only two years older than us. もっともこれはThe Avonlea Debating Clubの話で、ホワイトサンズのホテルのConcertに比べれば小さなもの。 Josie Pye, whom he had driven over, sat beside him, and her face certainly was both triumphant and taunting. But Anne did not see Josie, and would not have cared if she had. She drew a long breath and flung her head up proudly, courage and determination tingling over her like an electric shock. She WOULD NOT fail before Gilbert Blythe-- またまたあ、もう…… he should never be able to laugh at her, never, never! Her fright and nervousness vanished; and she began her recitation, her clear, sweet voice reaching to the farthest corner of the room without a tremor or a break. Self-possession was fully restored to her, and in the reaction from that horrible moment of powerlessness she recited as she had never done before. When she finished there were bursts of honest applause. Anne, stepping back to her seat, blushing with shyness and delight, found her hand vigorously clasped and shaken by the stout lady in pink silk. "My dear, you did splendidly," she puffed. "I ve been crying like a baby, actually I have. There, they re encoring you-- they re bound to have you back!" "Oh, I can t go," said Anne confusedly. "But yet--I must, or Matthew will be disappointed. He said they would encore me." "Then don t disappoint Matthew," said the pink lady, laughing. Smiling, blushing, limpid eyed, Anne tripped back and gave a quaint, funny little selection that captivated her audience still further. The rest of the evening was quite a little triumph for her. When the concert was over, the stout, pink lady--who was the wife of an American millionaire--took her under her wing, and introduced her to everybody; and everybody was very nice to her. The professional elocutionist, Mrs. Evans, came and chatted with her, telling her that she had a charming voice and "interpreted" her selections beautifully. 「"interpreted"」わざわさクォーテーションで（Puffin Books版ではシングル）囲んでいるところを見ると、「解釈」と「演出（表現）」の両方をもったいぶって説明され、ほめられたんでしょうか Even the white-lace girl paid her a languid little compliment. They had supper in the big, beautifully decorated dining room; 「supper」やはりdinnerではないので、少し軽い？ Diana and Jane were invited to partake of this, also, since they had come with Anne, but Billy was nowhere to be found, having decamped in mortal fear of some such invitation. He was in waiting for them, with the team, 「team」（車、ソリにつながれた）動物の１組。大型馬車だけあって、２頭立て？ however, when it was all over, and the three girls came merrily out into the calm, white moonshine radiance. Anne breathed deeply, and looked into the clear sky beyond the dark boughs of the firs. Oh, it was good to be out again in the purity and silence of the night! 人工的な室内よりやっぱりプリンスエドワード島の自然のほうがいい、は、アンのいつもの、そして、下での発言にある気持そのもの。あ、ここでは、CHAPTER II with impression Matthew Cuthbert is surprised の「This Island is the bloomiest place. I just love it already, and I m so glad I m going to live here. I ve always heard that Prince Edward Island was the prettiest place in the world, and I used to imagine I was living here, but I never really expected I would.」とのアンのおしゃべりを思い出すべきでしょうか How great and still and wonderful everything was, with the murmur of the sea sounding through it and the darkling cliffs beyond like grim giants guarding enchanted coasts. "Hasn t it been a perfectly splendid time?" sighed Jane, as they drove away. "I just wish I was a rich American and could spend my summer at a hotel and wear jewels and low-necked dresses and have ice cream and chicken salad every blessed day. 「chicken salad」鶏料理はやはり贅沢？ I m sure it would be ever so much more fun than teaching school. Anne, your recitation was simply great, although I thought at first you were never going to begin. I think it was better than Mrs. Evans s." "Oh, no, don t say things like that, Jane," said Anne quickly, "because it sounds silly. It couldn t be better than Mrs. Evans s, you know, for she is a professional, and I m only a schoolgirl, with a little knack of reciting. I m quite satisfied if the people just liked mine pretty well." "I ve a compliment for you, Anne," said Diana. "At least I think it must be a compliment because of the tone he said it in. Part of it was anyhow. There was an American sitting behind Jane and me--such a romantic-looking man, with coal-black hair and eyes. Josie Pye says he is a distinguished artist, and that her mother s cousin in Boston is married to a man that used to go to school with him. Well, we heard him say--didn t we, Jane?--`Who is that girl on the platform with the splendid Titian hair? She has a face I should like to paint. There now, Anne. But what does Titian hair mean?" "Being interpreted it means plain red, I guess," laughed Anne. "Titian was a very famous artist who liked to paint red-haired women." 「Titian」松本訳注第33章(6) p. 527参照 "DID you see all the diamonds those ladies wore?" sighed Jane. "They were simply dazzling. Wouldn t you just love to be rich, girls?" "We ARE rich," said Anne staunchly. "Why, we have sixteen years to our credit, 胸の張れる１６年間。こういうメッセージ性はこの「赤毛のアン」の人気のひとつかも。そして、アンがグリーンゲイブルズに来てから幸せな日々を過ごしてきたことの意味でもある and we re happy as queens, and we ve all got imaginations, more or less. Look at that sea, girls--all silver and shadow and vision of things not seen. We couldn t enjoy its loveliness any more if we had millions of dollars and ropes of diamonds. You wouldn t change into any of those women if you could. Would you want to be that white-lace girl and wear a sour look all your life, as if you d been born turning up your nose at the world? Or the pink lady, kind and nice as she is, so stout and short that you d really no figure at all? Or even Mrs. Evans, with that sad, sad look in her eyes? She must have been dreadfully unhappy sometime to have such a look. You KNOW you wouldn t, Jane Andrews!" これ、アン。アラン夫人の言葉を忘れたのかい。Mrs. Allan says we should never make uncharitable speeches; but they do slip out so often before you think, don t they?CHAPTER XXVI with impression The Story Club Is Formed "I DON T know--exactly," said Jane unconvinced. "I think diamonds would comfort a person for a good deal." ジェーンのこの言葉も、それはそれで普通の感覚 "Well, I don t want to be anyone but myself, even if I go uncomforted by diamonds all my life," declared Anne. "I m quite content to be Anne of Green Gables, with my string of pearl beads. I know Matthew gave me as much love with them as ever went with Madame the Pink Lady s jewels." ワタシはワタシ。グリーンゲイブルズのアンでいたい。こういうふうに言える子供時代を過ごせるのは幸せ CHAPTER XXXII UP CHAPTER XXXIV 27 28 July 2007 今日 - | 昨日 - | Total - since 27 July 2007 last update 2007-07-28 13 14 05 (Sat)

1 … 97 98 99 100